King James Bible

Back to Reader

Genesis

44

:

9

With whomsoever of thy servants it be found, both let him die, and we also will be my lord's bondmen.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
whomever after Particle H834 אֲשֶׁ֨ר a·sher
With whomsoever of thy servants bondage Noun H5650 מֵעֲבָדֶ֖יךָ me·'a·va·dei·cha
it be found be able Verb H4672 יִמָּצֵ֥א yim·ma·tze
both let him die crying Verb H4191 וָמֵ֑ת va·met;
also again Adverb H1571 וְגַם־ ve·gam-
and we also will be my lord's lord Noun H113 לַֽאדֹנִ֖י la·do·ni
bondmen bondage Noun H5650 לַעֲבָדִֽים׃ la·'a·va·dim.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible With whomsoever of thy servants it be found, both let him die, and we also will be my lord's bondmen.
Hebrew Greek English With whomsoever "With whomever of thy your servants it be is found, both let him die, and we also will be my lord's bondmen.slaves."
New American Standard Bible 1995 With whomsoever "With whomever of thy your servants it be is found, both let him die, and we also will be my lord's bondmen.slaves."