King James Bible

Back to Reader

2 Samuel

11

:

13

And when David had called him, he did eat and drink before him; and he made him drunk: and at even he went out to lie on his bed with the servants of his lord, but went not down to his house.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And when David David Noun H1732 דָוִ֗ד da·vid
Analysis:
Read more about: David
had called bewray Verb H7121 וַיִּקְרָא־ vai·yik·ra-
him he did eat burn up Verb H398 וַיֹּ֧אכַל vai·yo·chal
and drink assuredly Verb H8354 וַיֵּ֖שְׁתְּ vai·ye·she·te
before accept Noun H6440 לְפָנָ֛יו le·fa·nav
him and he made him drunk drink Verb H7937 וַֽיְשַׁכְּרֵ֑הוּ vay·shak·ke·re·hu;
and at even day Noun H6153 בָעֶ֗רֶב va·'e·rev
he went out after Verb H3318 וַיֵּצֵ֣א vai·ye·tze
to lie cast down Verb H7901 לִשְׁכַּ֤ב lish·kav
on his bed bed Noun H4904 בְּמִשְׁכָּבֹו֙ be·mish·ka·vov
of his lord lord Noun H113 אֲדֹנָ֔יו a·do·nav,
with the servants bondage Noun H5650 עַבְדֵ֣י av·dei
but went not down descend Verb H3381 יָרָֽד׃ ya·rad.
to his house court Noun H1004 בֵּיתֹ֖ו bei·tov

People

David

David [N] [B] [H] [S] beloved, the eighth and youngest son of Jesse, a citizen of Bethlehem. His father seems to have been a man in humble life. His mother's name is not recorded. Some think she was the Nahash of  2 Samuel 17:25 . As to his personal appearance, we only know that he was red-haired, with beautiful eyes and a fair face ( 1 Samuel 16:12 ;  17:42 ).  His early... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And when David had called him, he did eat and drink before him; and he made him drunk: and at even he went out to lie on his bed with the servants of his lord, but went not down to his house.
Hebrew Greek English And when Now David had called him, he did eat and drink he ate and drank before him; him, and he made him drunk: drunk; and at even in the evening he went out to lie on his bed with the servants of his lord, lord's servants, but went he did not go down to his house.
New American Standard Bible 1995 And when Now David had called him, he did eat and drink he ate and drank before him; him, and he made him drunk: drunk; and at even in the evening he went out to lie on his bed with the servants of his lord, lord's servants, but went he did not go down to his house.