King James Bible

Back to Reader

2 Samuel

Note Journal Prayer

17

:

18

“

Nevertheless a lad saw them, and told Absalom: but they went both of them away quickly, and came to a man's house in Bahurim, which had a well in his court; whither they went down.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Nevertheless a lad babe Noun H5288 נַ֔עַר na·'ar,
saw advise self Verb H7200 וַיַּ֤רְא vai·yar·
them and told bewray Verb H5046 וַיַּגֵּ֖ד vai·yag·ged
Absalom Abishalom Noun H53 לְאַבְשָׁלֹ֑ם le·'av·sha·lom;
both both Noun H8147 שְׁנֵיהֶ֨ם she·nei·hem
departed along Verb H1980 וַיֵּלְכוּ֩ vai·ye·le·chu
of them away quickly hastily Noun H4120 מְהֵרָ֜ה me·he·rah
and came abide Verb H935 וַיָּבֹ֣אוּ vai·ya·vo·'u
house court Noun H1004 בֵּֽית־ beit-
to a man's great Noun H376 אִ֣ישׁ ish
in Bahurim Bahurim Noun H980 בְּבַחוּרִ֗ים be·va·chu·rim
which had a well pit Noun H875 בְאֵ֛ר ve·'er
in his court court Noun H2691 בַּחֲצֵרֹ֖ו ba·cha·tze·rov
they went down descend Verb H3381 וַיֵּ֥רְדוּ vai·ye·re·du

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Nevertheless a lad saw them, and told Absalom: but they went both of them away quickly, and came to a man's house in Bahurim, which had a well in his court; whither they went down.
Hebrew Greek English Nevertheless But a lad saw them, did see them and told Absalom: but they went both Absalom; so the two of them away quickly, departed quickly and came to a man's the house of a man in Bahurim, which who had a well in his court; whither courtyard, and they went down.down into it.
New American Standard Bible 1995 Nevertheless But a lad saw them, did see them and told Absalom: but they went both Absalom; so the two of them away quickly, departed quickly and came to a man's the house of a man in Bahurim, which who had a well in his court; whither courtyard, and they went down.down into it.