King James Bible

Back to Reader

2 Samuel

Note Journal Prayer

18

:

2

“

And David sent forth a third part of the people under the hand of Joab, and a third part under the hand of Abishai the son of Zeruiah, Joab's brother, and a third part under the hand of Ittai the Gittite. And the king said unto the people, I will surely go forth with you myself also.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And David David Noun H1732 דָּוִ֜ד da·vid
Analysis:
Read more about: David
sent forth forsake Verb H7971 וַיְשַׁלַּ֨ח vay·shal·lach
of the people folk Noun H5971 הָעָ֗ם ha·'am
a third part third part Adjective H7992 הַשְּׁלִשִׁ֤ית ha·she·li·shit
under the hand able Noun H3027 בְּיַד־ be·yad-
of Joab Joab Noun H3097 יֹואָב֙ yo·v·'av
Analysis:
Read more about: Joab
and a third part third part Adjective H7992 וְ֠הַשְּׁלִשִׁית ve·ha·she·li·shit
under the hand able Noun H3027 בְּיַ֨ד be·yad
of Abishai Abishai Noun H52 אֲבִישַׁ֤י a·vi·shai
the son afflicted Noun H1121 בֶּן־ ben-
of Zeruiah Zeruiah Noun H6870 צְרוּיָה֙ tze·ru·yah
Joab's Joab Noun H3097 יֹואָ֔ב yo·v·'av,
brother another Noun H251 אֲחִ֣י a·chi
and a third part third part Adjective H7992 וְהַ֨שְּׁלִשִׁ֔ת ve·ha·she·li·shit,
under the hand able Noun H3027 בְּיַ֖ד be·yad
of Ittai Ithai Noun H863 אִתַּ֣י it·tai
the Gittite Gittite Adjective H1663 הַגִּתִּ֑י hag·git·ti;
And the king king Noun H4428 הַמֶּ֙לֶךְ֙ ham·me·lech
said answer Verb H559 וַיֹּ֤אמֶר vai·yo·mer
unto the people folk Noun H5971 הָעָ֔ם ha·'am,
with you myself I Pronoun H589 אֲנִ֖י a·ni
I will surely after Verb H3318 יָצֹ֥א ya·tzo
go forth after Verb H3318 אֵצֵ֛א e·tze
also again Adverb H1571 גַּם־ gam-

People

Joab

Joab  Jehovah is his father.  One of the three sons of Zeruiah, David's sister, and "captain of the host" during the whole of David's reign ( 2 Samuel 2:13 ;  10:7 ;  11:1 ;  1 Kings 11:15 ). His father's name is nowhere mentioned, although his sepulchre at Bethlehem is mentioned ( 2 Samuel 2:32 ). His two brothers were Abishai and Asahe... View Details

David

David [N] [B] [H] [S] beloved, the eighth and youngest son of Jesse, a citizen of Bethlehem. His father seems to have been a man in humble life. His mother's name is not recorded. Some think she was the Nahash of  2 Samuel 17:25 . As to his personal appearance, we only know that he was red-haired, with beautiful eyes and a fair face ( 1 Samuel 16:12 ;  17:42 ).  His early... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And David sent forth a third part of the people under the hand of Joab, and a third part under the hand of Abishai the son of Zeruiah, Joab's brother, and a third part under the hand of Ittai the Gittite. And the king said unto the people, I will surely go forth with you myself also.
Hebrew Greek English And David sent forth a third part of the people out, one third under the hand command of Joab, and a one third part under the hand command of Abishai the son of Zeruiah, Joab's brother, and a one third part under the hand command of Ittai the Gittite. And the king said unto to the people, I "I myself will surely go forth out with you myself also."
New American Standard Bible 1995 And David sent forth a third part of the people out, one third under the hand command of Joab, and a one third part under the hand command of Abishai the son of Zeruiah, Joab's brother, and a one third part under the hand command of Ittai the Gittite. And the king said unto to the people, I "I myself will surely go forth out with you myself also."