King James Bible

Back to Reader

2 Samuel

Note Journal Prayer

19

:

12

“

Ye are my brethren, ye are my bones and my flesh: wherefore then are ye the last to bring back the king?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Ye [are] my brethren another Noun H251 אַחַ֣י a·chai
ye [are] my bones body Noun H6106 עַצְמִ֥י atz·mi
and my flesh body Noun H1320 וּבְשָׂרִ֖י u·ve·sa·ri
Why how long Pronoun H4100 וְלָ֧מָּה ve·lam·mah
wherefore then are ye the last after Adjective H314 אַחֲרֹנִ֖ים a·cha·ro·nim
to bring back break Verb H7725 לְהָשִׁ֥יב le·ha·shiv
king king Noun H4428 הַמֶּֽלֶךְ׃ ham·me·lech.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Ye are my brethren, ye are my bones and my flesh: wherefore then are ye the last to bring back the king?
Hebrew Greek English Ye 'You are my brethren, ye brothers; you are my bones bone and my flesh: wherefore flesh. Why then are ye should you be the last to bring back the king?king?'
New American Standard Bible 1995 Ye 'You are my brethren, ye brothers; you are my bones bone and my flesh: wherefore flesh. Why then are ye should you be the last to bring back the king?king?'