King James Bible

Back to Reader

2 Samuel

20

:

8

When they were at the great stone which is in Gibeon, Amasa went before them. And Joab's garment that he had put on was girded unto him, and upon it a girdle with a sword fastened upon his loins in the sheath thereof; and as he went forth it fell out.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
When they [were] at the great aloud Adjective H1419 הַגְּדֹולָה֙ hag·ge·do·v·lah
stone build Noun H68 הָאֶ֤בֶן ha·'e·ven
which after Particle H834 אֲשֶׁ֣ר a·sher
which [is] in Gibeon Gibeon Noun H1391 בְּגִבְעֹ֔ון be·giv·'o·vn,
Analysis:
Read more about: Gibeon
Amasa Amasa Noun H6021 וַעֲמָשָׂ֖א va·'a·ma·sa
Analysis:
Read more about: Amasa
went abide Verb H935 בָּ֣א ba
before accept Noun H6440 לִפְנֵיהֶ֑ם lif·nei·hem;
them And Joab's Joab Noun H3097 וְיֹואָ֞ב ve·yo·v·'av
Analysis:
Read more about: Joab
was girded be able to put on Verb H2296 חָג֣וּר cha·gur
that he had put on apparel Noun H3830 לְבֻשׁ֗וּ le·vu·shu
and over above Prepostion H5921 (וְעָלָ֞יו ve·'a·lav
A belt apron Noun H2290 חֲגֹ֥ור cha·go·vr
[with] a sword dagger Noun H2719 חֶ֙רֶב֙ che·rev
in the sheath knife Noun H8593 בְּתַעְרָ֔הּ be·ta'·rah,
fastened fasten Verb H6775 מְצֻמֶּ֤דֶת me·tzum·me·det
upon his loins slender Noun H4975 מָתְנָיו֙ ma·te·nav
thereof and as he went forth after Verb H3318 יָצָ֖א ya·tza
it fell out cast down Verb H5307 וַתִּפֹּֽל׃ vat·tip·pol.

Locations

Gibeon

GIBEONgib'-e-un (gibh`on): One of the royal cities of the Hivites (Joshua 9:7). It was a greater city than Ai; and its inhabitants were reputed mighty men (Joshua 10:2). It fell within the territory allotted to Benjamin (Joshua 18:25), and was one of the cities given to the Levites (Joshua 21:17).1. The Gibeonites:By a stratagem the Gibeonites secured for th... View Details

Put

PUTput (puT; Phoud, in Genesis and Chronicles, variant for Genesis Phout, for Chronicles, Phouth):1. Renderings:In consequence of the identification at the time, the prophets have "Libya" (Libues), except Nab 3:9, where the Greek renders the word as phuge, "flight." The Vulgate (Jerome's Latin Bible, 390-405 A.D.) has "Phut," "Phuth," and in the Prophets "Li... View Details

People

Amasa

two Israelites

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Joab

Joab  Jehovah is his father.  One of the three sons of Zeruiah, David's sister, and "captain of the host" during the whole of David's reign ( 2 Samuel 2:13 ;  10:7 ;  11:1 ;  1 Kings 11:15 ). His father's name is nowhere mentioned, although his sepulchre at Bethlehem is mentioned ( 2 Samuel 2:32 ). His two brothers were Abishai and Asahe... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible When they were at the great stone which is in Gibeon, Amasa went before them. And Joab's garment that he had put on was girded unto him, and upon it a girdle with a sword fastened upon his loins in the sheath thereof; and as he went forth it fell out.
Hebrew Greek English When they were at the great large stone which is in Gibeon, Amasa went before came to meet them. And Joab's garment that he had put on Now Joab was girded unto him, dressed in his military attire, and upon over it was a girdle belt with a sword in its sheath fastened upon at his loins in the sheath thereof; waist; and as he went forth forward, it fell out.
New American Standard Bible 1995 When they were at the great large stone which is in Gibeon, Amasa went before came to meet them. And Joab's garment that he had put on Now Joab was girded unto him, dressed in his military attire, and upon over it was a girdle belt with a sword in its sheath fastened upon at his loins in the sheath thereof; waist; and as he went forth forward, it fell out.