King James Bible

Back to Reader

2 Samuel

Note Journal Prayer

5

:

6

“

And the king and his men went to Jerusalem unto the Jebusites, the inhabitants of the land: which spake unto David, saying, Except thou take away the blind and the lame, thou shalt not come in hither: thinking, David cannot come in hither.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And the king king Noun H4428 הַמֶּ֤לֶךְ ham·me·lech
and his men great Noun H376 וַֽאֲנָשָׁיו֙ va·'a·na·shav
went along Verb H1980 וַיֵּ֨לֶךְ vai·ye·lech
to Jerusalem Jerusalem Noun H3389 יְר֣וּשָׁלִַ֔ם ye·ru·sha·lim,
Analysis:
Read more about: Jerusalem
against about Prepostion H413 אֶל־ el-
unto the Jebusites Jebusite Noun H2983 הַיְבֻסִ֖י hay·vu·si
the inhabitants abide Verb H3427 יֹושֵׁ֣ב yo·v·shev
of the land common Noun H776 הָאָ֑רֶץ ha·'a·retz;
which spake answer Verb H559 וַיֹּ֨אמֶר vai·yo·mer
unto David David Noun H1732 לְדָוִ֤ד le·da·vid
Analysis:
Read more about: David
thou shalt not come in abide Verb H935 תָבֹ֣וא ta·vo·v
here here Adverb H2008 הֵ֔נָּה hen·nah,
the blind blind men Adjective H5787 הַעִוְרִ֤ים ha·'iv·rim
Except thou take away behead Verb H5493 הֱסִֽירְךָ֗ he·si·re·cha
saying answer Verb H559 לֵאמֹר֙ le·mor
David David Noun H1732 דָוִ֖ד da·vid
Analysis:
Read more about: David
cannot before Adverb H3808 לֹא־ lo-
cannot come in abide Verb H935 יָבֹ֥וא ya·vo·v
here here Adverb H2008 הֵֽנָּה׃ hen·nah.

Locations

Jerusalem

JERUSALEMje-roo'-sa-lem:I. THE NAME1. In Cuneiform2. In Hebrew3. In Greek and Latin4. The Meaning of Jerusalem5. Other NamesII. GEOLOGY, CLIMATE AND SPRINGS1. Geology2. Climate and Rainfall3. The Natural SpringsIII. THE NATURAL SITE1. The Mountains Around2. The Valleys3. The HillsIV. GENERAL TOPOGRAPHY OF JERUSALEM1. Description of Josephus2. Summary of the... View Details

People

David

David [N] [B] [H] [S] beloved, the eighth and youngest son of Jesse, a citizen of Bethlehem. His father seems to have been a man in humble life. His mother's name is not recorded. Some think she was the Nahash of  2 Samuel 17:25 . As to his personal appearance, we only know that he was red-haired, with beautiful eyes and a fair face ( 1 Samuel 16:12 ;  17:42 ).  His early... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And the king and his men went to Jerusalem unto the Jebusites, the inhabitants of the land: which spake unto David, saying, Except thou take away the blind and the lame, thou shalt not come in hither: thinking, David cannot come in hither.
Hebrew Greek English And Now the king and his men went to Jerusalem unto against the Jebusites, the inhabitants of the land: which spake unto land, and they said to David, saying, Except thou take away "You shall not come in here, but the blind and the lame, thou shalt not come in hither: lame will turn you away"; thinking, David "David cannot come in hither.enter here."
New American Standard Bible 1995 And Now the king and his men went to Jerusalem unto against the Jebusites, the inhabitants of the land: which spake unto land, and they said to David, saying, Except thou take away "You shall not come in here, but the blind and the lame, thou shalt not come in hither: lame will turn you away"; thinking, David "David cannot come in hither.enter here."