King James Bible

Back to Reader

2 Samuel

Note Journal Prayer

7

:

1

“

And it came to pass, when the king sat in his house, and the LORD had given him rest round about from all his enemies;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
came become Verb H1961 וַיְהִ֕י vay·hi
when inasmuch Conjunction H3588 כִּי־ ki-
And it came to pass when the king king Noun H4428 הַמֶּ֖לֶךְ ham·me·lech
sat abide Verb H3427 יָשַׁ֥ב ya·shav
in his house court Noun H1004 בְּבֵיתֹ֑ו be·vei·tov;
and the LORD Jehovah Noun H3068 וַיהוָ֛ה Yah·weh
had given him rest cease Verb H5117 הֵנִֽיחַ־ he·ni·ach-
round about place sub H5439 מִסָּבִ֖יב mis·sa·viv
all all manner Noun H3605 מִכָּל־ mik·kol-

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And it came to pass, when the king sat in his house, and the LORD had given him rest round about from all his enemies;
Hebrew Greek English And Now it came to pass, about when the king sat lived in his house, and the LORD had given him rest round about on every side from all his enemies;enemies,
New American Standard Bible 1995 And Now it came to pass, about when the king sat lived in his house, and the LORD had given him rest round about on every side from all his enemies;enemies,