King James Bible

Back to Reader

1 Kings

Note Journal Prayer

1

:

4

“

And the damsel was very fair, and cherished the king, and ministered to him: but the king knew her not.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And the damsel damsel Noun H5291 וְהַֽנַּעֲרָ֖ה ve·han·na·'a·rah
[was] very diligently Adjective H3966 מְאֹ֑ד me·'od;
fair beautiful Adjective H3303 יָפָ֣ה ya·fah
became become Verb H1961 וַתְּהִ֨י vat·te·hi
the king king Noun H4428 לַמֶּ֤לֶךְ lam·me·lech
and cherished acquaint Verb H5532 סֹכֶ֙נֶת֙ so·che·net
and ministered minister Verb H8334 וַתְּשָׁ֣רְתֵ֔הוּ vat·te·sha·re·te·hu,
to him but the king king Noun H4428 וְהַמֶּ֖לֶךְ ve·ham·me·lech
knew acknowledge Verb H3045 יְדָעָֽהּ׃ ye·da·'ah.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And the damsel was very fair, and cherished the king, and ministered to him: but the king knew her not.
Hebrew Greek English And the damsel The girl was very fair, beautiful; and cherished she became the king, king's nurse and ministered to him: served him, but the king knew her not.did not cohabit with her.
New American Standard Bible 1995 And the damsel The girl was very fair, beautiful; and cherished she became the king, king's nurse and ministered to him: served him, but the king knew her not.did not cohabit with her.