King James Bible

Back to Reader

1 Kings

1

:

49

And all the guests that were with Adonijah were afraid, and rose up, and went every man his way.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
all all manner Noun H3605 כָּל־ kol-
And all the guests bewray Verb H7121 הַ֨קְּרֻאִ֔ים hak·ke·ru·'im,
that [were] with Adonijah Adonijah Noun H138 לַאֲדֹנִיָּ֑הוּ la·'a·do·ni·ya·hu;
were afraid be afraid Verb H2729 וַיֶּֽחֶרְדוּ֙ vai·ye·cher·du
and rose up abide Verb H6965 וַיָּקֻ֔מוּ vai·ya·ku·mu,
every man great Noun H376 אִ֥ישׁ ish
went along Verb H1980 וַיֵּלְכ֖וּ vai·ye·le·chu
his way along Noun H1870 לְדַרְכֹּֽו׃ le·dar·kov.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And all the guests that were with Adonijah were afraid, and rose up, and went every man his way.
Hebrew Greek English And Then all the guests that were with of Adonijah were afraid, terrified; and rose up, they arose and each went every man on his way.
New American Standard Bible 1995 And Then all the guests that were with of Adonijah were afraid, terrified; and rose up, they arose and each went every man on his way.