King James Bible

Back to Reader

1 Kings

Note Journal Prayer

11

:

30

“

And Ahijah caught the new garment that was on him, and rent it in twelve pieces:

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And Ahijah Ahiah Noun H281 אֲחִיָּ֔ה a·chi·yah,
caught catch Verb H8610 וַיִּתְפֹּ֣שׂ vai·yit·pos
the new fresh Adjective H2319 הַחֲדָשָׁ֖ה ha·cha·da·shah
garment clothes Noun H8008 בַּשַּׂלְמָ֥ה bas·sal·mah
which after Particle H834 אֲשֶׁ֣ר a·sher
that [was] on him and rent cut out Verb H7167 וַיִּ֨קְרָעֶ֔הָ vai·yik·ra·'e·ha,
both both Noun H8147 שְׁנֵ֥ים she·neim
pieces piece Noun H7168 קְרָעִֽים׃ ke·ra·'im.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And Ahijah caught the new garment that was on him, and rent it in twelve pieces:
Hebrew Greek English And Then Ahijah caught took hold of the new garment that cloak which was on him, him and rent tore it in into twelve pieces:pieces.
New American Standard Bible 1995 And Then Ahijah caught took hold of the new garment that cloak which was on him, him and rent tore it in into twelve pieces:pieces.