King James Bible

Back to Reader

1 Kings

Note Journal Prayer

14

:

12

“

Arise thou therefore, get thee to thine own house: and when thy feet enter into the city, the child shall die.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Arise abide Verb H6965 ק֖וּמִי ku·mi
go along Verb H1980 לְכִ֣י le·chi
thee to thine own house court Noun H1004 לְבֵיתֵ֑ךְ le·vei·tech;
[and] when thy feet be able to endure Noun H7272 רַגְלַ֛יִךְ rag·la·yich
enter abide Verb H935 בְּבֹאָ֥ה be·vo·'ah
into the city Ai Noun H5892 הָעִ֖ירָה ha·'i·rah
the child boy Noun H3206 הַיָּֽלֶד׃ hai·ya·led.
shall die crying Verb H4191 וּמֵ֥ת u·met

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Arise thou therefore, get thee to thine own house: and when thy feet enter into the city, the child shall die.
Hebrew Greek English Arise thou therefore, get thee "Now you, arise, go to thine own house: and when thy your house. When your feet enter into the city, city the child shall will die.
New American Standard Bible 1995 Arise thou therefore, get thee "Now you, arise, go to thine own house: and when thy your house. When your feet enter into the city, city the child shall will die.