King James Bible

Back to Reader

1 Kings

20

:

22

And the prophet came to the king of Israel, and said unto him, Go, strengthen thyself, and mark, and see what thou doest: for at the return of the year the king of Syria will come up against thee.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And the prophet prophecy Noun H5030 הַנָּבִיא֙ han·na·vi
came approach Verb H5066 וַיִּגַּ֤שׁ vai·yig·gash
to the king king Noun H4428 מֶ֣לֶךְ me·lech
of Israel Israel Noun H3478 יִשְׂרָאֵ֔ל yis·ra·'el,
Analysis:
Read more about: Israel
and said answer Verb H559 וַיֹּ֤אמֶר vai·yo·mer
Go along Verb H1980 לֵ֣ךְ lech
strengthen aid Verb H2388 הִתְחַזַּ֔ק hit·chaz·zak,
thyself and mark acknowledge Verb H3045 וְדַ֥ע ve·da
and see advise self Verb H7200 וּרְאֵ֖ה u·re·'eh
what after Particle H834 אֲשֶֽׁר־ a·sher-
what thou doest accomplish Verb H6213 תַּעֲשֶׂ֑ה ta·'a·seh;
for at the return answer Noun H8666 לִתְשׁוּבַ֣ת lit·shu·vat
of the year whole age Noun H8141 הַשָּׁנָ֔ה ha·sha·nah,
the king king Noun H4428 מֶ֥לֶךְ me·lech
of Syria Aram Noun H758 אֲרָ֖ם a·ram
Analysis:
Read more about: Aram, Aram, Aram, Syria
will come up arise Verb H5927 עֹלֶ֥ה o·leh
against above Prepostion H5921 עָלֶֽיךָ׃ a·lei·cha.

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

Syria

SYRIA (1)sir'-i-a (Suria (Matthew 4:24 Luke 2:2)):1. Name and Its Origin2. Other Designations3. Physical(1) The Maritime Plain(2) First MoUntain Belt(3) Second Mountain Belt(4) Great Central Valley(5) The Eastern Belt(6) Rivers(7) Nature of Soil(8) Flora(9) Fauna(10) Minerals(11) Central Position4. History(1) Canaanitic Semites(2) Sargon of Agade(3) Babyloni... View Details

People

Aram

Ram, an ancestor of Christ

Aram

Syria and its inhab., also the names of a son of Shem, a grandson of Nahor, and an Israelite

Mark

Mark  the evangelist; "John whose surname was Mark" ( Acts 12:12  Acts 12:25 ). Mark (Marcus,  Colossians 4:10 , etc.) was his Roman name, which gradually came to supersede his Jewish name John. He is called John in  Acts 13:5  Acts 13:13 , and Mark in 15:39,2Tim  4:11 , etc.  He was the son of Mary, a woman apparently of some means and influence, and was p... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And the prophet came to the king of Israel, and said unto him, Go, strengthen thyself, and mark, and see what thou doest: for at the return of the year the king of Syria will come up against thee.
Hebrew Greek English And Then the prophet came near to the king of Israel, Israel and said unto to him, Go, "Go, strengthen thyself, yourself and mark, observe and see what thou doest: you have to do; for at the return turn of the year the king of Syria Aram will come up against thee.you."
New American Standard Bible 1995 And Then the prophet came near to the king of Israel, Israel and said unto to him, Go, "Go, strengthen thyself, yourself and mark, observe and see what thou doest: you have to do; for at the return turn of the year the king of Syria Aram will come up against thee.you."