King James Bible

Back to Reader

1 Kings

Note Journal Prayer

3

:

12

“

Behold, I have done according to thy words: lo, I have given thee a wise and an understanding heart; so that there was none like thee before thee, neither after thee shall any arise like unto thee.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
behold behold Particle H2009 הִנֵּ֥ה hin·neh
Behold I have done accomplish Verb H6213 עָשִׂ֖יתִי a·si·ti
according to thy words act Noun H1697 כִּדְבָרֶ֑יךָ kid·va·rei·cha;
Behold behold Particle H2009 הִנֵּ֣ה hin·neh
lo I have given add Verb H5414 נָתַ֣תִּי na·tat·ti
thee a wise cunning Adjective H2450 חָכָ֣ם cha·cham
and an understanding attend Verb H995 וְנָבֹ֔ון ve·na·vo·vn,
heart care for Noun H3820 לֵ֚ב lev
so after Particle H834 אֲשֶׁ֤ר a·sher
has been become Verb H1961 הָיָ֣ה ha·yah
no before Adverb H3808 לֹא־ lo-
like according to Adverb H3644 כָּמֹ֙וךָ֙ ka·mo·v·cha
so that there was none like thee before accept Noun H6440 לְפָנֶ֔יךָ le·fa·nei·cha,
nor before Adverb H3808 לֹא־ lo-
like according to Adverb H3644 כָּמֹֽוךָ׃ ka·mo·v·cha.
thee shall any arise abide Verb H6965 יָק֥וּם ya·kum
thee neither after after that Adverb H310 וְאַחֲרֶ֖יךָ ve·'a·cha·rei·cha

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Behold, I have done according to thy words: lo, I have given thee a wise and an understanding heart; so that there was none like thee before thee, neither after thee shall any arise like unto thee.
Hebrew Greek English Behold, behold, I have done according to thy words: lo, your words. Behold, I have given thee you a wise and an understanding heart; discerning heart, so that there was none has been no one like thee you before thee, neither you, nor shall one like you arise after thee shall any arise like unto thee.you.
New American Standard Bible 1995 Behold, behold, I have done according to thy words: lo, your words. Behold, I have given thee you a wise and an understanding heart; discerning heart, so that there was none has been no one like thee you before thee, neither you, nor shall one like you arise after thee shall any arise like unto thee.you.