King James Bible

Back to Reader

2 Kings

10

:

13

Jehu met with the brethren of Ahaziah king of Judah, and said, Who are ye? And they answered, We are the brethren of Ahaziah; and we go down to salute the children of the king and the children of the queen.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Jehu Jehu Noun H3058 וְיֵה֗וּא ve·ye·hu
met be able Verb H4672 מָצָא֙ ma·tza
with the brethren another Noun H251 אֲחֵי֙ a·chei
of Ahaziah Ahaziah Noun H274 אֲחַזְיָ֣הוּ a·chaz·ya·hu
king king Noun H4428 מֶֽלֶךְ־ me·lech-
of Judah Judah Noun H3063 יְהוּדָ֔ה ye·hu·dah,
Analysis:
Read more about: Judah
and said answer Verb H559 וַיֹּ֖אמֶר vai·yo·mer
Who any Pronoun H4310 מִ֣י mi
Who [are] ye? And they answered answer Verb H559 וַיֹּאמְר֗וּ vai·yo·me·ru
We [are] the brethren another Noun H251 אֲחֵ֤י a·chei
of Ahaziah Ahaziah Noun H274 אֲחַזְיָ֙הוּ֙ a·chaz·ya·hu
and we go down descend Verb H3381 וַנֵּ֛רֶד van·ne·red
to salute favor Noun H7965 לִשְׁלֹ֥ום lish·lo·vm
the children afflicted Noun H1121 בְּנֵֽי־ be·nei-
of the king king Noun H4428 הַמֶּ֖לֶךְ ham·me·lech
and the children afflicted Noun H1121 וּבְנֵ֥י u·ve·nei
of the queen queen Noun H1377 הַגְּבִירָֽה׃ hag·ge·vi·rah.

Locations

Judah

JUDAH, TERRITORY OF(yehudhah):I. GEOGRAPHICAL DATA1. The Natural Boundaries2. The Natural Divisions of Judah(1) The Maritime Plain(2) The Shephelah(3) The Hill Country of JudahII. THE TRIBE OF JUDAH AND ITS TERRITORYIII. THE BOUNDARIES OF THE KINGDOM OF JUDAHLITERATUREI. Geographical Data.Although the physical conformation of Western Palestine divides this l... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Jehu met with the brethren of Ahaziah king of Judah, and said, Who are ye? And they answered, We are the brethren of Ahaziah; and we go down to salute the children of the king and the children of the queen.
Hebrew Greek English Jehu met with the brethren relatives of Ahaziah king of Judah, Judah and said, Who "Who are ye? you?" And they answered, We "We are the brethren relatives of Ahaziah; and we go have come down to salute greet the children sons of the king and the children sons of the queen.queen mother."
New American Standard Bible 1995 Jehu met with the brethren relatives of Ahaziah king of Judah, Judah and said, Who "Who are ye? you?" And they answered, We "We are the brethren relatives of Ahaziah; and we go have come down to salute greet the children sons of the king and the children sons of the queen.queen mother."