King James Bible

Back to Reader

2 Kings

17

:

3

Against him came up Shalmaneser king of Assyria; and Hoshea became his servant, and gave him presents.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Shalmaneser Shalmaneser Noun H8022 שַׁלְמַנְאֶ֖סֶר shal·man·'e·ser
Analysis:
Read more about: Shalmaneser
king king Noun H4428 מֶ֣לֶךְ me·lech
of Assyria Asshur Noun H804 אַשּׁ֑וּר a·shur;
Analysis:
Read more about: Assyria
Against him came up arise Verb H5927 עָלָ֔ה a·lah,
against above Prepostion H5921 עָלָ֣יו a·lav
and Hoshea Hosea Noun H1954 הֹושֵׁ֙עַ֙ ho·v·she·a'
Analysis:
Read more about: Hoshea
became become Verb H1961 וַֽיְהִי־ vay·hi-
became his servant bondage Noun H5650 עֶ֔בֶד e·ved,
and gave break Verb H7725 וַיָּ֥שֶׁב vai·ya·shev
him presents gift Noun H4503 מִנְחָֽה׃ min·chah.

Locations

Assyria

ASSYRIAa-sir'-i-a:I. GEOGRAPHYII. EARLY HISTORYIII. CLIMATE AND PRODUCTIONSIV. POPULATIONV. TRADE AND LAWVI. ARTVII. MECHANICSVIII. FURNITURE, POTTERY AND EMBROIDERYIX. LANGUAGE, LITERATURE AND SCIENCEX. GOVERNMENT AND ARMYXI. RELIGIONXII. EXCAVATIONSXIII. CHRONOLOGYXIV. HISTORY1. Early Period2. The Older Empire3. The Second Empire4. Last Period and Fall of... View Details

People

Hoshea

|salvation,| the name of several Israelites

Shalmaneser

a king of Assyr.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Against him came up Shalmaneser king of Assyria; and Hoshea became his servant, and gave him presents.
Hebrew Greek English Against him came up Shalmaneser king of Assyria; Assyria came up against him, and Hoshea became his servant, servant and gave paid him presents.tribute.
New American Standard Bible 1995 Against him came up Shalmaneser king of Assyria; Assyria came up against him, and Hoshea became his servant, servant and gave paid him presents.tribute.