King James Bible

Back to Reader

2 Kings

Note Journal Prayer

19

:

1

“

And it came to pass, when king Hezekiah heard it, that he rent his clothes, and covered himself with sackcloth, and went into the house of the LORD.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And it came to pass when king king Noun H4428 הַמֶּ֣לֶךְ ham·me·lech
Hezekiah Hezekiah Noun H2396 חִזְקִיָּ֔הוּ chiz·ki·ya·hu,
heard attentively Verb H8085 כִּשְׁמֹ֙עַ֙ kish·mo·a'
[it] that he rent cut out Verb H7167 וַיִּקְרַ֖ע vai·yik·ra
his clothes apparel Noun H899 בְּגָדָ֑יו be·ga·dav;
and covered clad self Verb H3680 וַיִּתְכַּ֣ס vai·yit·kas
himself with sackcloth sack-cloth Noun H8242 בַּשָּׂ֔ק bas·sak,
and went abide Verb H935 וַיָּבֹ֖א vai·ya·vo
into the house court Noun H1004 בֵּ֥ית beit
of the LORD Jehovah Noun H3068 יְהוָֽה׃ Yah·weh

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And it came to pass, when king Hezekiah heard it, that he rent his clothes, and covered himself with sackcloth, and went into the house of the LORD.
Hebrew Greek English And it came to pass, when king King Hezekiah heard it, that he rent tore his clothes, and covered himself with sackcloth, sackcloth and went into entered the house of the LORD.
New American Standard Bible 1995 And it came to pass, when king King Hezekiah heard it, that he rent tore his clothes, and covered himself with sackcloth, sackcloth and went into entered the house of the LORD.