King James Bible

Back to Reader

2 Kings

19

:

22

Whom hast thou reproached and blasphemed? and against whom hast thou exalted thy voice, and lifted up thine eyes on high? even against the Holy One of Israel.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Whom any Pronoun H4310 מִ֤י mi
Whom hast thou reproached betroth Verb H2778 חֵרַ֙פְתָּ֙ che·raf·ta
and blasphemed blaspheme Verb H1442 וְגִדַּ֔פְתָּ ve·gid·daf·ta,
and above Prepostion H5921 וְעַל־ ve·'al-
whom any Pronoun H4310 מִ֖י mi
? and against whom hast thou exalted bring up Verb H7311 הֲרִימֹ֣ותָ ha·ri·mo·v·ta
[thy] voice aloud Noun H6963 קֹּ֑ול ko·vl;
and haughtily above Noun H4791 מָרֹ֛ום ma·ro·vm
and lifted up accept Verb H5375 וַתִּשָּׂ֥א vat·tis·sa
thine eyes affliction Noun H5869 עֵינֶ֖יךָ ei·nei·cha
and above Prepostion H5921 עַל־ al-
the Holy holy Adjective H6918 קְדֹ֥ושׁ ke·do·vsh
[One] of Israel Israel Noun H3478 יִשְׂרָאֵֽל׃ yis·ra·'el.

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Whom hast thou reproached and blasphemed? and against whom hast thou exalted thy voice, and lifted up thine eyes on high? even against the Holy One of Israel.
Hebrew Greek English Whom hast thou have you reproached and blasphemed? and And against whom hast thou exalted thy have you raised your voice, and And haughtily lifted up thine eyes on high? even against your eyes? Against the Holy One of Israel.Israel!
New American Standard Bible 1995 Whom hast thou have you reproached and blasphemed? and And against whom hast thou exalted thy have you raised your voice, and And haughtily lifted up thine eyes on high? even against your eyes? Against the Holy One of Israel.Israel!