King James Bible

Back to Reader

2 Kings

Note Journal Prayer

9

:

13

“

Then they hasted, and took every man his garment, and put it under him on the top of the stairs, and blew with trumpets, saying, Jehu is king.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Then they hasted be carried headlong Verb H4116 וַֽיְמַהֲר֗וּ vay·ma·ha·ru
every man great Noun H376 אִ֣ישׁ ish
and took accept Verb H3947 וַיִּקְחוּ֙ vai·yik·chu
his garment apparel Noun H899 בִּגְדֹ֔ו big·dov,
and put appoint Verb H7760 וַיָּשִׂ֥ימוּ vai·ya·si·mu
under Thahash Noun H8478 תַחְתָּ֖יו tach·tav
[it] under him on the top bone Noun H1634 גֶּ֣רֶם ge·rem
of the stairs step Noun H4609 הַֽמַּעֲלֹ֑ות ham·ma·'a·lo·vt;
and blew blow Verb H8628 וַֽיִּתְקְעוּ֙ vai·yit·ke·'u
with trumpets cornet Noun H7782 בַּשֹּׁופָ֔ר ba·sho·v·far,
saying answer Verb H559 וַיֹּאמְר֖וּ vai·yo·me·ru
Jehu Jehu Noun H3058 יֵהֽוּא׃ ye·hu.
is king consult Verb H4427 מָלַ֥ךְ ma·lach

Locations

Put

PUTput (puT; Phoud, in Genesis and Chronicles, variant for Genesis Phout, for Chronicles, Phouth):1. Renderings:In consequence of the identification at the time, the prophets have "Libya" (Libues), except Nab 3:9, where the Greek renders the word as phuge, "flight." The Vulgate (Jerome's Latin Bible, 390-405 A.D.) has "Phut," "Phuth," and in the Prophets "Li... View Details

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Then they hasted, and took every man his garment, and put it under him on the top of the stairs, and blew with trumpets, saying, Jehu is king.
Hebrew Greek English Then they hasted, hurried and each man took every man his garment, garment and put placed it under him on the top of the stairs, bare steps, and blew with trumpets, the trumpet, saying, Jehu "Jehu is king.king!"
New American Standard Bible 1995 Then they hasted, hurried and each man took every man his garment, garment and put placed it under him on the top of the stairs, bare steps, and blew with trumpets, the trumpet, saying, Jehu "Jehu is king.king!"