King James Bible

Back to Reader

1 Chronicles

Note Journal Prayer

22

:

13

“

Then shalt thou prosper, if thou takest heed to fulfil the statutes and judgments which the LORD charged Moses with concerning Israel: be strong, and of good courage; dread not, nor be dismayed.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Then beginning Adverb H227 אָ֣ז az
Then shalt thou prosper break out Verb H6743 תַּצְלִ֔יחַ tatz·li·ach,
if lo Conjunction H518 אִם־ im-
if thou takest heed beward Verb H8104 תִּשְׁמֹ֗ור tish·mo·vr
to fulfil accomplish Verb H6213 לַעֲשֹׂות֙ la·'a·so·vt
the statutes appointed Noun H2706 הַֽחֻקִּ֣ים ha·chuk·kim
and judgments adversary Noun H4941 הַמִּשְׁפָּטִ֔ים ham·mish·pa·tim,
which after Particle H834 אֲשֶׁ֨ר a·sher
which the LORD Jehovah Noun H3068 יְהוָ֛ה Yah·weh
charged appoint Verb H6680 צִוָּ֧ה tziv·vah
Moses Moses Noun H4872 מֹשֶׁ֖ה mo·sheh
Analysis:
Read more about: Moses
concerning above Prepostion H5921 עַל־ al-
with concerning Israel Israel Noun H3478 יִשְׂרָאֵ֑ל yis·ra·'el;
Analysis:
Read more about: Israel
be strong aid Verb H2388 חֲזַ֣ק cha·zak
and of good courage confirm Verb H553 וֶאֱמָ֔ץ ve·'e·matz,
dread affright Verb H3372 תִּירָ֖א ti·ra
nor nay Adverb H408 אַל־ al-
not nor be dismayed abolish Verb H2865 תֵּחָֽת׃ te·chat.

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

People

Moses

Moses, a leader of Israel who led the Israelites out of Egypt.

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Then shalt thou prosper, if thou takest heed to fulfil the statutes and judgments which the LORD charged Moses with concerning Israel: be strong, and of good courage; dread not, nor be dismayed.
Hebrew Greek English Then shalt thou "Then you will prosper, if thou takest heed you are careful to fulfil observe the statutes and judgments the ordinances which the LORD charged commanded Moses with concerning Israel: be strong, Israel. Be strong and of good courage; dread not, courageous, do not fear nor be dismayed.
New American Standard Bible 1995 Then shalt thou "Then you will prosper, if thou takest heed you are careful to fulfil observe the statutes and judgments the ordinances which the LORD charged commanded Moses with concerning Israel: be strong, Israel. Be strong and of good courage; dread not, courageous, do not fear nor be dismayed.