King James Bible

Back to Reader

1 Chronicles

Note Journal Prayer

22

:

5

“

And David said, Solomon my son is young and tender, and the house that is to be builded for the LORD must be exceeding magnifical, of fame and of glory throughout all countries: I will therefore now make preparation for it. So David prepared abundantly before his death.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And David David Noun H1732 דָּוִ֗יד da·vid
Analysis:
Read more about: David
said answer Verb H559 וַיֹּ֣אמֶר vai·yo·mer
my son afflicted Noun H1121 בְנִי֮ ve·ni
Solomon Solomon Noun H8010 שְׁלֹמֹ֣ה she·lo·moh
[is] young babe Noun H5288 נַ֣עַר na·'ar
and tender faint Adjective H7390 וָרָךְ֒ va·rach
and the house court Noun H1004 וְהַבַּ֜יִת ve·hab·ba·yit
[that is] to be builded build Verb H1129 לִבְנֹ֣ות liv·no·vt
for the LORD Jehovah Noun H3068 לַיהוָ֗ה Yah·weh
[must be] exceeding above sub H4605 לְמַ֜עְלָה le·ma'·lah
magnifical advance Verb H1431 לְהַגְדִּ֨יל le·hag·dil
of fame base Noun H8034 לְשֵׁ֤ם le·shem
and of glory beauty Noun H8597 וּלְתִפְאֶ֙רֶת֙ u·le·tif·'e·ret
all all manner Noun H3605 לְכָל־ le·chol-
throughout all countries common Noun H776 הָ֣אֲרָצֹ֔ות ha·'a·ra·tzo·vt,
now I beseech thee Interjection H4994 נָּ֖א na
I will [therefore] now make preparation certain Verb H3559 אָכִ֥ינָה a·chi·nah
prepared certain Verb H3559 וַיָּ֧כֶן vai·ya·chen
for it So David David Noun H1732 דָּוִ֛יד da·vid
Analysis:
Read more about: So, David
abundantly abundance Noun H7230 לָרֹ֖ב la·rov
before accept Noun H6440 לִפְנֵ֥י lif·nei
his death dead Noun H4194 מֹותֹֽו׃ mo·v·tov.

People

David

David [N] [B] [H] [S] beloved, the eighth and youngest son of Jesse, a citizen of Bethlehem. His father seems to have been a man in humble life. His mother's name is not recorded. Some think she was the Nahash of  2 Samuel 17:25 . As to his personal appearance, we only know that he was red-haired, with beautiful eyes and a fair face ( 1 Samuel 16:12 ;  17:42 ).  His early... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And David said, Solomon my son is young and tender, and the house that is to be builded for the LORD must be exceeding magnifical, of fame and of glory throughout all countries: I will therefore now make preparation for it. So David prepared abundantly before his death.
Hebrew Greek English And David said, "My son Solomon my son is young and tender, inexperienced, and the house that is to be builded built for the LORD must shall be exceeding magnifical, of fame exceedingly magnificent, famous and of glory glorious throughout all countries: lands. Therefore now I will therefore now make preparation for it. it." So David prepared abundantly made ample preparations before his death.
New American Standard Bible 1995 And David said, "My son Solomon my son is young and tender, inexperienced, and the house that is to be builded built for the LORD must shall be exceeding magnifical, of fame exceedingly magnificent, famous and of glory glorious throughout all countries: lands. Therefore now I will therefore now make preparation for it. it." So David prepared abundantly made ample preparations before his death.