King James Bible

Back to Reader

1 Chronicles

5

:

1

Now the sons of Reuben the firstborn of Israel, (for he was the firstborn; but, forasmuch as he defiled his father's bed, his birthright was given unto the sons of Joseph the son of Israel: and the genealogy is not to be reckoned after the birthright.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Now the sons afflicted Noun H1121 וּבְנֵ֨י u·ve·nei
of Reuben Reuben Noun H7205 רְאוּבֵ֥ן re·'u·ven
Analysis:
Read more about: Reuben
the firstborn eldest Noun H1060 בְּכֹֽור־ be·cho·vr-
of Israel Israel Noun H3478 יִשְׂרָאֵל֮ yis·ra·'el
Analysis:
Read more about: Israel
(for he [was] the firstborn eldest Noun H1060 הַבְּכֹור֒ hab·be·cho·vr
but forasmuch as he defiled begin Verb H2490 וּֽבְחַלְּלֹו֙ u·ve·chal·le·lov
his father's chief Noun H1 אָבִ֔יו a·viv,
bed bed Noun H3326 יְצוּעֵ֣י ye·tzu·'ei
his birthright birthright Noun H1062 בְּכֹ֣רָתֹ֔ו be·cho·ra·tov,
was given add Verb H5414 נִתְּנָה֙ nit·te·nah
unto the sons afflicted Noun H1121 לִבְנֵ֥י liv·nei
of Joseph Joseph Noun H3130 יֹוסֵ֖ף yo·v·sef
Analysis:
Read more about: Joseph
the son afflicted Noun H1121 בֶּן־ ben-
of Israel Israel Noun H3478 יִשְׂרָאֵ֑ל yis·ra·'el;
Analysis:
Read more about: Israel
and the genealogy is not to be reckoned number after Verb H3187 לְהִתְיַחֵ֖שׂ le·hit·ya·ches
after the birthright birthright Noun H1062 לַבְּכֹרָֽה׃ lab·be·cho·rah.

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

People

Reuben

|behold a son!| oldest son of Jacob, also his desc.

Joseph

  Joseph There are three famous people in the Bible named Joseph: All three of their profiles are shown below: Joseph, a son of Jacob/Israel Joseph was one of 12 sons of Jacob. He was the first born son of Rachel (Gen 30:22-24). He received preferential treatment which angered his ten older brothers. His brothers faked his death to their father Jacob, and sold him to a caravan of Ishmaelite traders who were on their way to Egypt. God ga... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Now the sons of Reuben the firstborn of Israel, (for he was the firstborn; but, forasmuch as he defiled his father's bed, his birthright was given unto the sons of Joseph the son of Israel: and the genealogy is not to be reckoned after the birthright.
Hebrew Greek English Now the sons of Reuben the firstborn of Israel, Israel (for he was the firstborn; but, forasmuch as firstborn, but because he defiled his father's bed, his birthright was given unto to the sons of Joseph the son of Israel: and Israel; so that he is not enrolled in the genealogy is not according to be reckoned after the birthright.
New American Standard Bible 1995 Now the sons of Reuben the firstborn of Israel, Israel (for he was the firstborn; but, forasmuch as firstborn, but because he defiled his father's bed, his birthright was given unto to the sons of Joseph the son of Israel: and Israel; so that he is not enrolled in the genealogy is not according to be reckoned after the birthright.