King James Bible

Back to Reader

1 Chronicles

Note Journal Prayer

5

:

9

“

And eastward he inhabited unto the entering in of the wilderness from the river Euphrates: because their cattle were multiplied in the land of Gilead.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And eastward east side Noun H4217 וְלַמִּזְרָ֗ח ve·lam·miz·rach
he inhabited abide Verb H3427 יָשַׁב֙ ya·shav
far against Prepostion H5704 עַד־ ad-
unto the entering abide Verb H935 לְבֹ֣וא le·vo·v
in of the wilderness desert Noun H4057 מִדְבָּ֔רָה mid·ba·rah,
from the river flood Noun H5104 הַנָּהָ֖ר han·na·har
Euphrates Euphrates Noun H6578 פְּרָ֑ת pe·rat;
because inasmuch Conjunction H3588 כִּ֧י ki
because their cattle cattle Noun H4735 מִקְנֵיהֶ֛ם mik·nei·hem
were multiplied abundance Verb H7235 רָב֖וּ ra·vu
in the land common Noun H776 בְּאֶ֥רֶץ be·'e·retz
of Gilead Gilead Noun H1568 גִּלְעָֽד׃ gil·'ad.
Analysis:
Read more about: Gilead

Locations

Euphrates River

EUPHRATESu-fra'-tez (perath; Euphrates, "the good and abounding river"):The longest (1,780 miles) and most important stream of Western Asia, generally spoken of in the Old Testament as "the river" (Exodus 23:31 Deuteronomy 11:24).Its description naturally falls into 3 divisions-the upper, middle and lower. The upper division traverses the mountainous plateau... View Details

Gilead

GILEAD (1)gil'-e-ad (ha-gil`adh, "the Gilead"): The name is explained in Genesis 31:46, 51, as derived from Hebrew gal, "a cairn," and `edh, "witness," agreeing in meaning with the Aramaic yegharsahadhutha'. The Arabic jilead means "rough," "rugged."(1) A city named in Hosea 6:8; Hosea 12:11, possibly to be identified with Gilead near to Mizpah (Judges 10:17... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And eastward he inhabited unto the entering in of the wilderness from the river Euphrates: because their cattle were multiplied in the land of Gilead.
Hebrew Greek English And eastward he inhabited unto To the entering in east he settled as far as the entrance of the wilderness from the river Euphrates: Euphrates, because their cattle were multiplied had increased in the land of Gilead.
New American Standard Bible 1995 And eastward he inhabited unto To the entering in east he settled as far as the entrance of the wilderness from the river Euphrates: Euphrates, because their cattle were multiplied had increased in the land of Gilead.