King James Bible

Back to Reader

2 Chronicles

20

:

21

And when he had consulted with the people, he appointed singers unto the LORD, and that should praise the beauty of holiness, as they went out before the army, and to say, Praise the LORD; for his mercy endureth for ever.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And when he had consulted advertise Verb H3289 וַיִּוָּעַץ֙ vai·yiv·va·'atz
with the people folk Noun H5971 הָעָ֔ם ha·'am,
he appointed abide Verb H5975 וַיַּעֲמֵ֤ד vai·ya·'a·med
singers sing Verb H7891 מְשֹֽׁרֲרִים֙ me·sho·ra·rim
unto the LORD Jehovah Noun H3068 לַיהוָ֔ה Yah·weh
and that should praise boast Verb H1984 וּֽמְהַֽלְלִ֖ים u·me·hal·lim
of holiness consecrated Noun H6944 קֹ֑דֶשׁ ko·desh;
the beauty beauty Noun H1927 לְהַדְרַת־ le·had·rat-
as they went out after Verb H3318 בְּצֵאת֙ be·tzet
before accept Noun H6440 לִפְנֵ֣י lif·nei
the army arm Verb H2502 הֶֽחָל֔וּץ he·cha·lutz,
and to say answer Verb H559 וְאֹֽמְרִים֙ ve·'o·me·rim
Praise cast Verb H3034 הֹוד֣וּ ho·v·du
the LORD Jehovah Noun H3068 לַיהוָ֔ה Yah·weh
for his mercy favour Noun H2617 חַסְדֹּֽו׃ chas·dov.
[endureth] for ever alway Noun H5769 לְעֹולָ֖ם le·'o·v·lam

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And when he had consulted with the people, he appointed singers unto the LORD, and that should praise the beauty of holiness, as they went out before the army, and to say, Praise the LORD; for his mercy endureth for ever.
Hebrew Greek English And when When he had consulted with the people, he appointed singers unto those who sang to the LORD, LORD and that should praise the beauty of holiness, those who praised Him in holy attire, as they went out before the army, army and said, "Give thanks to say, Praise the LORD; LORD, for his mercy endureth for ever.His lovingkindness is everlasting."
New American Standard Bible 1995 And when When he had consulted with the people, he appointed singers unto those who sang to the LORD, LORD and that should praise the beauty of holiness, those who praised Him in holy attire, as they went out before the army, army and said, "Give thanks to say, Praise the LORD; LORD, for his mercy endureth for ever.His lovingkindness is everlasting."