King James Bible

Back to Reader

2 Chronicles

Note Journal Prayer

21

:

15

“

And thou shalt have great sickness by disease of thy bowels, until thy bowels fall out by reason of the sickness day by day.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And thou [shalt have] great in abundance Adjective H7227 רַבִּ֖ים rab·bim
sickness disease Noun H2483 בָּחֳלָיִ֥ים ba·cho·la·yim
by disease disease Noun H4245 בְּמַחֲלֵ֣ה be·ma·cha·leh
of thy bowels belly Noun H4578 מֵעֶ֑יךָ me·'ei·cha;
until against Prepostion H5704 עַד־ ad-
until thy bowels belly Noun H4578 מֵעֶ֙יךָ֙ me·'ei·cha
fall out after Verb H3318 יֵצְא֤וּ ye·tze·'u
because above Prepostion H4480 מִן־ min-
by reason of the sickness disease Noun H2483 הַחֹ֔לִי ha·cho·li,
day age Noun H3117 יָמִ֖ים ya·mim
by day age Noun H3117 יָמִֽים׃ ya·mim.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And thou shalt have great sickness by disease of thy bowels, until thy bowels fall out by reason of the sickness day by day.
Hebrew Greek English And thou shalt have great sickness by and you will suffer severe sickness, a disease of thy your bowels, until thy your bowels fall come out by reason because of the sickness sickness, day by day.'"
New American Standard Bible 1995 And thou shalt have great sickness by and you will suffer severe sickness, a disease of thy your bowels, until thy your bowels fall come out by reason because of the sickness sickness, day by day.'"