King James Bible

Back to Reader

2 Chronicles

21

:

17

And they came up into Judah, and brake into it, and carried away all the substance that was found in the king's house, and his sons also, and his wives; so that there was never a son left him, save Jehoahaz, the youngest of his sons.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And they came up arise Verb H5927 וַיַּעֲל֤וּ vai·ya·'a·lu
into Judah Judah Noun H3063 בִֽיהוּדָה֙ vi·hu·dah
Analysis:
Read more about: Judah
and brake burst Verb H1234 וַיִּבְקָע֔וּהָ vai·yiv·ka·'u·ha,
into it and carried away bring away Verb H7617 וַיִּשְׁבּ֗וּ vai·yish·bu
all all manner Noun H3605 כָּל־ kol-
all the substance good Noun H7399 הָרְכוּשׁ֙ ha·re·chush
that was found be able Verb H4672 הַנִּמְצָ֣א han·nim·tza
in the king's king Noun H4428 הַמֶּ֔לֶךְ ham·me·lech,
house court Noun H1004 לְבֵית־ le·veit-
together again Adverb H1571 וְגַם־ ve·gam-
and his sons afflicted Noun H1121 בָּנָ֖יו ba·nav
also and his wives ess Noun H802 וְנָשָׁ֑יו ve·na·shav;
no before Adverb H3808 וְלֹ֤א ve·lo
so that there was never a son afflicted Noun H1121 בֵּ֔ן ben,
left leave Verb H7604 נִשְׁאַר־ nish·'ar-
for inasmuch Conjunction H3588 כִּ֥י ki
him save Jehoahaz Jehoahaz Noun H3059 יְהֹואָחָ֖ז ye·ho·v·'a·chaz
Analysis:
Read more about: Jehoahaz
the youngest least Adjective H6996 קְטֹ֥ן ke·ton
of his sons afflicted Noun H1121 בָּנָֽיו׃ ba·nav.

Locations

Judah

JUDAH, TERRITORY OF(yehudhah):I. GEOGRAPHICAL DATA1. The Natural Boundaries2. The Natural Divisions of Judah(1) The Maritime Plain(2) The Shephelah(3) The Hill Country of JudahII. THE TRIBE OF JUDAH AND ITS TERRITORYIII. THE BOUNDARIES OF THE KINGDOM OF JUDAHLITERATUREI. Geographical Data.Although the physical conformation of Western Palestine divides this l... View Details

People

Jehoahaz

Jehoahaz [N] [H] [S] Jehovah his sustainer, or he whom Jehovah holdeth.  The youngest son of Jehoram, king of Judah ( 2 Chronicles 21:17 ;  2 Chronicles 22:1  2 Chronicles 22:6  2 Chronicles 22:8  2 Chronicles 22:9 ); usually Ahaziah (q.v.).    The son and successor of Jehu, king of Israel ( 2 Kings 10:35 ). He reigned seventeen years,... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And they came up into Judah, and brake into it, and carried away all the substance that was found in the king's house, and his sons also, and his wives; so that there was never a son left him, save Jehoahaz, the youngest of his sons.
Hebrew Greek English And and they came up into Judah, against Judah and brake into invaded it, and carried away all the substance that was possessions found in the king's house, and house together with his sons also, and his wives; wives, so that there no son was never a son left him, save to him except Jehoahaz, the youngest of his sons.
New American Standard Bible 1995 And and they came up into Judah, against Judah and brake into invaded it, and carried away all the substance that was possessions found in the king's house, and house together with his sons also, and his wives; wives, so that there no son was never a son left him, save to him except Jehoahaz, the youngest of his sons.