King James Bible

Back to Reader

2 Chronicles

Note Journal Prayer

23

:

12

“

Now when Athaliah heard the noise of the people running and praising the king, she came to the people into the house of the LORD:

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Now when Athaliah Athaliah Noun H6271 עֲתַלְיָ֗הוּ a·tal·ya·hu
heard attentively Verb H8085 וַתִּשְׁמַ֣ע vat·tish·ma
the noise aloud Noun H6963 קֹ֤ול ko·vl
of the people folk Noun H5971 הָעָם֙ ha·'am
running break down Verb H7323 הָֽרָצִ֔ים ha·ra·tzim,
and praising boast Verb H1984 וְהַֽמְהַֽלְלִ֖ים ve·ham·hal·lim
the king king Noun H4428 הַמֶּ֑לֶךְ ham·me·lech;
she came abide Verb H935 וַתָּבֹ֥וא vat·ta·vo·v
into the house court Noun H1004 בֵּ֥ית beit
of the LORD Jehovah Noun H3068 יְהוָֽה׃ Yah·weh
to the people folk Noun H5971 הָעָ֖ם ha·'am

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Now when Athaliah heard the noise of the people running and praising the king, she came to the people into the house of the LORD:
Hebrew Greek English Now when When Athaliah heard the noise of the people running and praising the king, she came to the people into the house of the LORD:LORD to the people.
New American Standard Bible 1995 Now when When Athaliah heard the noise of the people running and praising the king, she came to the people into the house of the LORD:LORD to the people.