King James Bible

Back to Reader

2 Chronicles

23

:

14

Then Jehoiada the priest brought out the captains of hundreds that were set over the host, and said unto them, Have her forth of the ranges: and whoso followeth her, let him be slain with the sword. For the priest said, Slay her not in the house of the LORD.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Then Jehoiada Jehoiada Noun H3077 יְהֹויָדָ֨ע ye·ho·v·ya·da
the priest chief ruler Noun H3548 הַכֹּהֵ֜ן hak·ko·hen
brought out after Verb H3318 וַיֹּוצֵא֩ vai·yo·v·tze
the captains captain Noun H8269 שָׂרֵ֥י sa·rei
of hundreds hundredfold Noun H3967 הַמֵּאֹ֣ות ham·me·'o·vt
that were set over appoint Verb H6485 פְּקוּדֵ֣י pe·ku·dei
the host able Noun H2428 הַחַ֗יִל ha·cha·yil
and said answer Verb H559 וַיֹּ֤אמֶר vai·yo·mer
unto them Have her forth after Verb H3318 הֹֽוצִיא֙וּהָ֙ ho·v·tzi·'u·ha
to about Prepostion H413 אֲלֵהֶם֙ a·le·hem
the ranks board Noun H7713 הַשְּׂדֵרֹ֔ות has·se·de·ro·vt,
abide abide Verb H935 וְהַבָּ֥א ve·hab·ba
her let him be slain crying Verb H4191 יוּמַ֣ת yu·mat
Slay crying Verb H4191 תְמִית֖וּהָ te·mi·tu·ha
with the sword dagger Noun H2719 בֶּחָ֑רֶב be·cha·rev;
For the priest chief ruler Noun H3548 הַכֹּהֵ֔ן hak·ko·hen,
said answer Verb H559 אָמַ֣ר a·mar
her not in the house court Noun H1004 בֵּ֥ית beit
of the LORD Jehovah Noun H3068 יְהוָֽה׃ Yah·weh

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Then Jehoiada the priest brought out the captains of hundreds that were set over the host, and said unto them, Have her forth of the ranges: and whoso followeth her, let him be slain with the sword. For the priest said, Slay her not in the house of the LORD.
Hebrew Greek English Then Jehoiada the priest brought out the captains of hundreds that who were set appointed over the host, army and said unto to them, Have "Bring her forth of out between the ranges: ranks; and whoso followeth whoever follows her, let him be slain put to death with the sword. sword." For the priest said, Slay "Let her not be put to death in the house of the LORD."
New American Standard Bible 1995 Then Jehoiada the priest brought out the captains of hundreds that who were set appointed over the host, army and said unto to them, Have "Bring her forth of out between the ranges: ranks; and whoso followeth whoever follows her, let him be slain put to death with the sword. sword." For the priest said, Slay "Let her not be put to death in the house of the LORD."