King James Bible

Back to Reader

2 Chronicles

23

:

21

And all the people of the land rejoiced: and the city was quiet, after that they had slain Athaliah with the sword.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
all all manner Noun H3605 כָל־ chol-
Analysis:
Read more about: So
And all the people folk Noun H5971 עַם־ am-
of the land common Noun H776 הָאָ֖רֶץ ha·'a·retz
rejoiced cheer up Verb H8055 וַיִּשְׂמְח֥וּ vai·yis·me·chu
and the city Ai Noun H5892 וְהָעִ֣יר ve·ha·'ir
was quiet appease Verb H8252 שָׁקָ֑טָה sha·ka·tah;
after that they had slain crying Verb H4191 הֵמִ֥יתוּ he·mi·tu
Athaliah Athaliah Noun H6271 עֲתַלְיָ֖הוּ a·tal·ya·hu
with the sword dagger Noun H2719 בֶחָֽרֶב׃ ve·cha·rev.

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And all the people of the land rejoiced: and the city was quiet, after that they had slain Athaliah with the sword.
Hebrew Greek English And So all of the people of the land rejoiced: rejoiced and the city was quiet, after that quiet. For they had slain put Athaliah to death with the sword.
New American Standard Bible 1995 And So all of the people of the land rejoiced: rejoiced and the city was quiet, after that quiet. For they had slain put Athaliah to death with the sword.