King James Bible

Back to Reader

2 Chronicles

Note Journal Prayer

28

:

11

“

Now hear me therefore, and deliver the captives again, which ye have taken captive of your brethren: for the fierce wrath of the LORD is upon you.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Now henceforth Adverb H6258 וְעַתָּ֣ה ve·'at·tah
Now hear attentively Verb H8085 שְׁמָע֔וּנִי she·ma·'u·ni,
me therefore and deliver break Verb H7725 וְהָשִׁ֙יבוּ֙ ve·ha·shi·vu
the captives captives Noun H7633 הַשִּׁבְיָ֔ה ha·shiv·yah,
whom after Particle H834 אֲשֶׁ֥ר a·sher
again which ye have taken captive bring away Verb H7617 שְׁבִיתֶ֖ם she·vi·tem
of your brethren another Noun H251 מֵאֲחֵיכֶ֑ם me·'a·chei·chem;
for the fierce fury Noun H2740 חֲרֹ֥ון cha·ro·vn
wrath anger Noun H639 אַף־ af-
God God H3068   Yah·weh
is against above Prepostion H5921 עֲלֵיכֶֽם׃ a·lei·chem.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Now hear me therefore, and deliver the captives again, which ye have taken captive of your brethren: for the fierce wrath of the LORD is upon you.
Hebrew Greek English Now hear me "Now therefore, listen to me and deliver return the captives again, which ye have taken captive of whom you captured from your brethren: brothers, for the fierce wrath burning anger of the LORD is upon against you."
New American Standard Bible 1995 Now hear me "Now therefore, listen to me and deliver return the captives again, which ye have taken captive of whom you captured from your brethren: brothers, for the fierce wrath burning anger of the LORD is upon against you."