King James Bible

Back to Reader

2 Chronicles

Note Journal Prayer

30

:

17

“

For there were many in the congregation that were not sanctified: therefore the Levites had the charge of the killing of the passovers for every one that was not clean, to sanctify them unto the LORD.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
For [there were] many in abundance Adjective H7227 רַבַּ֥ת rab·bat
in the congregation assembly Noun H6951 בַּקָּהָ֖ל bak·ka·hal
who after Particle H834 אֲשֶׁ֣ר a·sher
that were not sanctified appoint Verb H6942 הִתְקַדָּ֑שׁוּ hit·kad·da·shu;
therefore the Levites Leviite Adjective H3881 וְהַלְוִיִּ֞ם ve·hal·vi·yim
over above Prepostion H5921 עַל־ al-
had the charge of the killing killing Noun H7821 שְׁחִיטַ֣ת she·chi·tat
of the passovers passover Noun H6453 הַפְּסָחִ֗ים hap·pe·sa·chim
everyone all manner Noun H3605 לְכֹל֙ le·chol
had not before Adverb H3808 לֹא־ lo-
to sanctify appoint Verb H6942 לְהַקְדִּ֖ישׁ le·hak·dish
[them] unto the LORD Jehovah Noun H3068 לַיהוָֽה׃ Yah·weh

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible For there were many in the congregation that were not sanctified: therefore the Levites had the charge of the killing of the passovers for every one that was not clean, to sanctify them unto the LORD.
Hebrew Greek English For there were many in the congregation that were assembly who had not sanctified: therefore consecrated themselves; therefore, the Levites had were over the charge slaughter of the killing of the passovers Passover lambs for every one that everyone who was not clean, unclean, in order to sanctify consecrate them unto to the LORD.
New American Standard Bible 1995 For there were many in the congregation that were assembly who had not sanctified: therefore consecrated themselves; therefore, the Levites had were over the charge slaughter of the killing of the passovers Passover lambs for every one that everyone who was not clean, unclean, in order to sanctify consecrate them unto to the LORD.