King James Bible

Back to Reader

2 Chronicles

Note Journal Prayer

34

:

33

“

And Josiah took away all the abominations out of all the countries that pertained to the children of Israel, and made all that were present in Israel to serve, even to serve the LORD their God. And all his days they departed not from following the LORD, the God of their fathers.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And Josiah Josiah Noun H2977 יֹֽאשִׁיָּ֜הוּ yo·shi·ya·hu
took away behead Verb H5493 וַיָּ֨סַר vai·ya·sar
all all manner Noun H3605 כָּל־ kol-
all the abominations Tolaites Noun H8441 הַתֹּועֵבֹ֗ות hat·to·v·'e·vo·vt
all all manner Noun H3605 מִֽכָּל־ mik·kol-
out of all the countries common Noun H776 הָאֲרָצֹות֮ ha·'a·ra·tzo·vt
that [pertained] to the children afflicted Noun H1121 לִבְנֵ֣י liv·nei
of Israel Israel Noun H3478 יִשְׂרָאֵל֒ yis·ra·'el
Analysis:
Read more about: Israel
all all manner Noun H3605 כָּל־ kol-
and made all that were present be able Verb H4672 הַנִּמְצָא֙ han·nim·tza
in Israel Israel Noun H3478 בְּיִשְׂרָאֵ֔ל be·yis·ra·'el,
Analysis:
Read more about: Israel
to serve keep in bondage Verb H5647 וַֽיַּעֲבֵ֗ד vai·ya·'a·ved
the LORD Jehovah Noun H3068 יְהוָ֣ה Yah·weh
their God angels Noun H430 אֱלֹהֵיהֶ֑ם e·lo·hei·hem;
Throughout all manner Noun H3605 כָּל־ kol-
they departed behead Verb H5493 סָ֔רוּ sa·ru,
not from following after that Adverb H310 מֵֽאַחֲרֵ֕י me·'a·cha·rei
the LORD Jehovah Noun H3068 יְהוָ֖ה Yah·weh
did not before Noun H430 אֱלֹהֵ֥י e·lo·hei
of their fathers chief Noun H1 אֲבֹותֵיהֶֽם׃ a·vo·v·tei·hem.

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And Josiah took away all the abominations out of all the countries that pertained to the children of Israel, and made all that were present in Israel to serve, even to serve the LORD their God. And all his days they departed not from following the LORD, the God of their fathers.
Hebrew Greek English And Josiah took away removed all the abominations out of from all the countries that pertained lands belonging to the children sons of Israel, and made all that who were present in Israel to serve, even to serve the LORD their God. And all Throughout his days lifetime they departed did not turn from following the LORD, the LORD God of their fathers.
New American Standard Bible 1995 And Josiah took away removed all the abominations out of from all the countries that pertained lands belonging to the children sons of Israel, and made all that who were present in Israel to serve, even to serve the LORD their God. And all Throughout his days lifetime they departed did not turn from following the LORD, the LORD God of their fathers.