King James Bible

Back to Reader

2 Chronicles

Note Journal Prayer

6

:

31

“

That they may fear thee, to walk in thy ways, so long as they live in the land which thou gavest unto our fathers.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
That they may fear affright Verb H3372 יִֽירָא֗וּךָ yi·ra·'u·cha
to walk along Verb H1980 לָלֶ֙כֶת֙ la·le·chet
in thy ways along Noun H1870 בִּדְרָכֶ֔יךָ bid·ra·chei·cha,
long all manner Noun H3605 כָּל־ kol-
live age Adjective H2416 חַיִּ֖ים chai·yim
in the land country Noun H127 הָאֲדָמָ֑ה ha·'a·da·mah;
which after Particle H834 אֲשֶׁר־ a·sher-
which thou gavest add Verb H5414 נָתַ֖תָּה na·tat·tah
unto our fathers chief Noun H1 לַאֲבֹתֵֽינוּ׃ la·'a·vo·tei·nu.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible That they may fear thee, to walk in thy ways, so long as they live in the land which thou gavest unto our fathers.
Hebrew Greek English That that they may fear thee, You, to walk in thy ways, so Your ways as long as they live in the land which thou gavest unto You have given to our fathers.
New American Standard Bible 1995 That that they may fear thee, You, to walk in thy ways, so Your ways as long as they live in the land which thou gavest unto You have given to our fathers.