King James Bible

Back to Reader

2 Chronicles

8

:

11

And Solomon brought up the daughter of Pharaoh out of the city of David unto the house that he had built for her: for he said, My wife shall not dwell in the house of David king of Israel, because the places are holy, whereunto the ark of the LORD hath come.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And Solomon Solomon Noun H8010 שְׁלֹמֹה֙ she·lo·moh
brought up arise Verb H5927 הֶעֱלָ֤ה he·'e·lah
of Pharaoh Pharaoh Noun H6547 פַּרְעֹ֗ה par·'oh
the daughter apple Noun H1323 בַּת־ bat-
out of the city Ai Noun H5892 מֵעִ֣יר me·'ir
of David David Noun H1732 דָּוִ֔יד da·vid,
Analysis:
Read more about: David
unto the house court Noun H1004 לַבַּ֖יִת lab·ba·yit
which after Particle H834 אֲשֶׁ֣ר a·sher
that he had built build Verb H1129 בָּֽנָה־ ba·nah-
for her for he said answer Verb H559 אָמַ֗ר a·mar
My wife ess Noun H802 אִשָּׁ֥ה i·shah
shall not dwell abide Verb H3427 תֵשֵׁ֨ב te·shev
in the house court Noun H1004 בְּבֵית֙ be·veit
of David David Noun H1732 דָּוִ֣יד da·vid
Analysis:
Read more about: David
king king Noun H4428 מֶֽלֶךְ־ me·lech-
of Israel Israel Noun H3478 יִשְׂרָאֵ֔ל yis·ra·'el,
Analysis:
Read more about: Israel
because inasmuch Conjunction H3588 כִּ֣י ki
the places like Pronoun H1992 הֵ֔מָּה hem·mah,
because [the places are] holy consecrated Noun H6944 קֹ֣דֶשׁ ko·desh
where after Particle H834 אֲשֶׁר־ a·sher-
whereunto the ark ark Noun H727 אֲרֹ֥ון a·ro·vn
of the LORD Jehovah Noun H3068 יְהוָֽה׃ Yah·weh
hath come abide Verb H935 בָּֽאָ֥ה ba·'ah

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

People

David

David [N] [B] [H] [S] beloved, the eighth and youngest son of Jesse, a citizen of Bethlehem. His father seems to have been a man in humble life. His mother's name is not recorded. Some think she was the Nahash of  2 Samuel 17:25 . As to his personal appearance, we only know that he was red-haired, with beautiful eyes and a fair face ( 1 Samuel 16:12 ;  17:42 ).  His early... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And Solomon brought up the daughter of Pharaoh out of the city of David unto the house that he had built for her: for he said, My wife shall not dwell in the house of David king of Israel, because the places are holy, whereunto the ark of the LORD hath come.
Hebrew Greek English And Then Solomon brought up the Pharaoh's daughter of Pharaoh out of up from the city of David unto to the house that which he had built for her: her, for he said, My "My wife shall not dwell in the house of David king of Israel, because the places are holy, whereunto holy where the ark of the LORD hath come.has entered."
New American Standard Bible 1995 And Then Solomon brought up the Pharaoh's daughter of Pharaoh out of up from the city of David unto to the house that which he had built for her: her, for he said, My "My wife shall not dwell in the house of David king of Israel, because the places are holy, whereunto holy where the ark of the LORD hath come.has entered."