King James Bible

Back to Reader

Ezra

Note Journal Prayer

8

:

1

“

These are now the chief of their fathers, and this is the genealogy of them that went up with me from Babylon, in the reign of Artaxerxes the king.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
now these another Pronoun H428 וְאֵ֛לֶּה ve·'el·leh
These [are] now the chief band Noun H7218 רָאשֵׁ֥י ra·shei
of their fathers chief Noun H1 אֲבֹתֵיהֶ֖ם a·vo·tei·hem
and [this is] the genealogy number after Verb H3187 וְהִתְיַחְשָׂ֑ם ve·hit·yach·sam;
of them that went up arise Verb H5927 הָעֹלִ֣ים ha·'o·lim
with me from Babylon Babel Noun H894 מִבָּבֶֽל׃ mib·ba·vel.
Analysis:
Read more about: Babylon
in the reign empire Noun H4438 בְּמַלְכ֛וּת be·mal·chut
the king king Noun H4428 הַמֶּ֖לֶךְ ham·me·lech
of Artaxerxes Artaxerxes Noun H783 אַרְתַּחְשַׁ֥סְתְּא ar·tach·shas·te

Locations

Babylon

BABEL, BABYLON (1)ba'-bel, bab'-i-lon (Topographical): Babylon was the Greek name of the city written in the cuneiform script of the Babylonians, bab-ili, which means in Semitic, "the gate of god." The Hebrews called the country, as well as the city, Babhel. This name they considered came from the' root, balal, "to confound" (Genesis 11:9). The name in Sumer... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible These are now the chief of their fathers, and this is the genealogy of them that went up with me from Babylon, in the reign of Artaxerxes the king.
Hebrew Greek English These Now these are now the chief heads of their fathers, fathers' households and this is the genealogy genealogical enrollment of them that those who went up with me from Babylon, Babylon in the reign of Artaxerxes the king.King Artaxerxes:
New American Standard Bible 1995 These Now these are now the chief heads of their fathers, fathers' households and this is the genealogy genealogical enrollment of them that those who went up with me from Babylon, Babylon in the reign of Artaxerxes the king.King Artaxerxes: