King James Bible

Back to Reader

Nehemiah

Note Journal Prayer

2

:

20

“

Then answered I them, and said unto them, The God of heaven, he will prosper us; therefore we his servants will arise and build: but ye have no portion, nor right, nor memorial, in Jerusalem.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
answered break Verb H7725 וָאָשִׁ֨יב va·'a·shiv
Analysis:
Read more about: So
I them and said answer Verb H559 וָאֹומַ֤ר va·'o·v·mar
unto them The God angels Noun H430 אֱלֹהֵ֣י e·lo·hei
of heaven air Noun H8064 הַשָּׁמַ֔יִם ha·sha·ma·yim,
he will prosper break out Verb H6743 יַצְלִ֣יחַֽ yatz·li·ach
us therefore we his servants bondage Noun H5650 עֲבָדָ֖יו a·va·dav
will arise abide Verb H6965 נָק֣וּם na·kum
and build build Verb H1129 וּבָנִ֑ינוּ u·va·ni·nu;
have else Particle H369 אֵֽין־ ein-
but ye have no portion inheritance Noun H2506 חֵ֧לֶק che·lek
nor right justice Noun H6666 וּצְדָקָ֛ה u·tze·da·kah
nor memorial memorial Noun H2146 וְזִכָּרֹ֖ון ve·zik·ka·ro·vn
in Jerusalem Jerusalem Noun H3389 בִּירוּשָׁלִָֽם׃ bi·ru·sha·lim.
Analysis:
Read more about: Jerusalem

Locations

Jerusalem

JERUSALEMje-roo'-sa-lem:I. THE NAME1. In Cuneiform2. In Hebrew3. In Greek and Latin4. The Meaning of Jerusalem5. Other NamesII. GEOLOGY, CLIMATE AND SPRINGS1. Geology2. Climate and Rainfall3. The Natural SpringsIII. THE NATURAL SITE1. The Mountains Around2. The Valleys3. The HillsIV. GENERAL TOPOGRAPHY OF JERUSALEM1. Description of Josephus2. Summary of the... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Then answered I them, and said unto them, The God of heaven, he will prosper us; therefore we his servants will arise and build: but ye have no portion, nor right, nor memorial, in Jerusalem.
Hebrew Greek English Then So I answered I them, them and said unto to them, The "The God of heaven, he heaven will prosper us; give us success; therefore we his His servants will arise and build: build, but ye you have no portion, nor right, nor memorial, right or memorial in Jerusalem."
New American Standard Bible 1995 Then So I answered I them, them and said unto to them, The "The God of heaven, he heaven will prosper us; give us success; therefore we his His servants will arise and build: build, but ye you have no portion, nor right, nor memorial, right or memorial in Jerusalem."