King James Bible

Back to Reader

Nehemiah

Note Journal Prayer

8

:

12

“

And all the people went their way to eat, and to drink, and to send portions, and to make great mirth, because they had understood the words that were declared unto them.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
All all manner Noun H3605 כָל־ chol-
And all the people folk Noun H5971 הָעָ֜ם ha·'am
went along Verb H1980 וַיֵּלְכ֨וּ vai·ye·le·chu
to eat burn up Verb H398 לֶאֱכֹ֤ל le·'e·chol
and to drink assuredly Verb H8354 וְלִשְׁתֹּות֙ ve·lish·to·vt
and to send forsake Verb H7971 וּלְשַׁלַּ֣ח u·le·shal·lach
portions such things as belonged Noun H4490 מָנֹ֔ות ma·no·vt,
and to make accomplish Verb H6213 וְלַעֲשֹׂ֖ות ve·la·'a·so·vt
great aloud Adjective H1419 גְדֹולָ֑ה ge·do·v·lah;
mirth exceeding Noun H8057 שִׂמְחָ֣ה sim·chah
because inasmuch Conjunction H3588 כִּ֤י ki
because they had understood attend Verb H995 הֵבִ֙ינוּ֙ he·vi·nu
the words act Noun H1697 בַּדְּבָרִ֔ים bad·de·va·rim,
which after Particle H834 אֲשֶׁ֥ר a·sher
that were declared acknowledge Verb H3045 הֹודִ֖יעוּ ho·v·di·'u

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And all the people went their way to eat, and to drink, and to send portions, and to make great mirth, because they had understood the words that were declared unto them.
Hebrew Greek English And all All the people went their way away to eat, and to drink, and to send portions, portions and to make celebrate a great mirth, festival, because they had understood the words that were declared unto which had been made known to them.
New American Standard Bible 1995 And all All the people went their way away to eat, and to drink, and to send portions, portions and to make celebrate a great mirth, festival, because they had understood the words that were declared unto which had been made known to them.