King James Bible

Back to Reader

Nehemiah

8

:

17

And all the congregation of them that were come again out of the captivity made booths, and sat under the booths: for since the days of Jeshua the son of Nun unto that day had not the children of Israel done so. And there was very great gladness.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
the entire all manner Noun H3605 כָֽל־ chol-
And all the congregation assembly Noun H6951 הַ֠קָּהָל hak·ka·hal
of them that were come again break Verb H7725 הַשָּׁבִ֨ים ha·sha·vim
out of the captivity captive Noun H7628 הַשְּׁבִ֥י ha·she·vi
made accomplish Verb H6213 וַיַּֽעֲשׂ֣וּ vai·ya·'a·su
booths booth Noun H5521 סֻכֹּות֮ suk·ko·vt
and sat abide Verb H3427 וַיֵּשְׁב֣וּ vai·ye·she·vu
the son afflicted Noun H1121 בִּן־ bin-
of Israel Israel Noun H3478 יִשְׂרָאֵ֔ל yis·ra·'el,
Analysis:
Read more about: Israel
had indeed inasmuch Conjunction H3588 כִּ֣י ki
done so accomplish Verb H6213 עָשׂ֡וּ a·su
so after that Adjective H3651 כֵּן֙ ken
for since the days age Noun H3117 מִימֵי֩ mi·mei
had not the children afflicted Noun H1121 בְּנֵ֣י be·nei
of Nun Non Noun H5126 נ֥וּן nun
unto that day age Noun H3117 הַיֹּ֣ום hai·yo·vm
great aloud Adjective H1419 גְּדֹולָ֥ה ge·do·v·lah
gladness exceeding Noun H8057 שִׂמְחָ֖ה sim·chah

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

People

Jeshua

Jeshua [N] [H] [S]   Head of the ninth priestly order ( Ezra 2:36 ); called also Jeshuah ( 1 Chronicles 24:11 ).    A Levite appointed by Hezekiah to distribute offerings in the priestly cities ( 2 Chronicles 31:15 ).    Ezra 2:6 ;  Nehemiah 7:11 .    Ezra 2:40 ;  Nehemiah 7:43 .   ... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And all the congregation of them that were come again out of the captivity made booths, and sat under the booths: for since the days of Jeshua the son of Nun unto that day had not the children of Israel done so. And there was very great gladness.
Hebrew Greek English And all the congregation The entire assembly of them that were come again out of those who had returned from the captivity made booths, booths and sat under the booths: for since lived in them. The sons of Israel had indeed not done so from the days of Jeshua Joshua the son of Nun unto to that day had not the children of Israel done so. day. And there was very great gladness.rejoicing.
New American Standard Bible 1995 And all the congregation The entire assembly of them that were come again out of those who had returned from the captivity made booths, booths and sat under the booths: for since lived in them. The sons of Israel had indeed not done so from the days of Jeshua Joshua the son of Nun unto to that day had not the children of Israel done so. day. And there was very great gladness.rejoicing.