King James Bible

Back to Reader

Esther

Note Journal Prayer

5

:

9

“

Then went Haman forth that day joyful and with a glad heart: but when Haman saw Mordecai in the king's gate, that he stood not up, nor moved for him, he was full of indignation against Mordecai.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Haman Haman Noun H2001 הָמָן֙ ha·man
Analysis:
Read more about: Haman, Haman
forth after Verb H3318 וַיֵּצֵ֤א vai·ye·tze
that day age Noun H3117 בַּיֹּ֣ום bai·yo·vm
joyful glad Adjective H8056 שָׂמֵ֖חַ sa·me·ach
and with a glad beautiful Adjective H2896 וְטֹ֣וב ve·to·vv
heart care for Noun H3820 לֵ֑ב lev;
but when Haman Haman Noun H2001 הָמָ֨ן ha·man
Analysis:
Read more about: Haman, Haman
saw advise self Verb H7200 וְכִרְאֹות֩ ve·chir·'o·vt
Mordecai Mordecai Noun H4782 מָרְדֳּכַ֜י ma·re·do·chai
in the king's king Noun H4428 הַמֶּ֗לֶךְ ham·me·lech
gate gate Noun H8179 בְּשַׁ֣עַר be·sha·'ar
that he stood not up abide Verb H6965 קָם֙ kam
nor moved move Verb H2111 זָ֣ע za
before above Prepostion H4480 מִמֶּ֔נּוּ mim·men·nu,
for him he Haman Noun H2001 הָמָ֛ן ha·man
Analysis:
Read more about: Haman, Haman
was full accomplish Verb H4390 וַיִּמָּלֵ֥א vai·yim·ma·le
of indignation anger Noun H2534 חֵמָֽה׃ che·mah.
against above Prepostion H5921 עַֽל־ al-
against Mordecai Mordecai Noun H4782 מָרְדֳּכַ֖י ma·re·do·chai

People

Haman

to rage, be turbulent

Haman

a Pers. leader serving under Ahasuerus

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Then went Haman forth that day joyful and with a glad heart: but when Haman saw Mordecai in the king's gate, that he stood not up, nor moved for him, he was full of indignation against Mordecai.
Hebrew Greek English Then went Haman forth went out that day joyful and with a glad heart: and pleased of heart; but when Haman saw Mordecai in the king's gate, gate and that he stood did not up, nor moved for stand up or tremble before him, he Haman was full of indignation filled with anger against Mordecai.
New American Standard Bible 1995 Then went Haman forth went out that day joyful and with a glad heart: and pleased of heart; but when Haman saw Mordecai in the king's gate, gate and that he stood did not up, nor moved for stand up or tremble before him, he Haman was full of indignation filled with anger against Mordecai.