King James Bible

Back to Reader

Esther

9

:

4

For Mordecai was great in the king's house, and his fame went out throughout all the provinces: for this man Mordecai waxed greater and greater.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Indeed inasmuch Conjunction H3588 כִּֽי־ ki-
For Mordecai Mordecai Noun H4782 מָרְדֳּכַי֙ ma·re·do·chai
[was] great aloud Adjective H1419 גָ֤דֹול ga·do·vl
in the king's king Noun H4428 הַמֶּ֔לֶךְ ham·me·lech,
house court Noun H1004 בְּבֵ֣ית be·veit
and his fame fame Noun H8089 וְשָׁמְעֹ֖ו ve·sha·me·'ov
went out along Verb H1980 הֹולֵ֣ךְ ho·v·lech
all all manner Noun H3605 בְּכָל־ be·chol-
throughout all the provinces province Noun H4082 הַמְּדִינֹ֑ות ham·me·di·no·vt;
for this man great Noun H376 הָאִ֥ישׁ ha·'ish
Mordecai Mordecai Noun H4782 מָרְדֳּכַ֖י ma·re·do·chai
waxed along Verb H1980 הֹולֵ֥ךְ ho·v·lech
greater and greater aloud Adjective H1419 וְגָדֹֽול׃ ve·ga·do·vl.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible For Mordecai was great in the king's house, and his fame went out throughout all the provinces: for this man Mordecai waxed greater and greater.
Hebrew Greek English For Indeed, Mordecai was great in the king's house, and his fame went out spread throughout all the provinces: provinces; for this the man Mordecai waxed became greater and greater.
New American Standard Bible 1995 For Indeed, Mordecai was great in the king's house, and his fame went out spread throughout all the provinces: provinces; for this the man Mordecai waxed became greater and greater.