King James Bible

Back to Reader

Job

Note Journal Prayer

14

:

11

“

As the waters fail from the sea, and the flood decayeth and drieth up:

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
[As] the waters waste Noun H4325 מַ֭יִם ma·yim
fail fail Verb H235 אָֽזְלוּ־ a·ze·lu-
from the sea sea Noun H3220 יָ֑ם yam;
and the flood flood Noun H5104 וְ֝נָהָ֗ר ve·na·har
decayeth decay Verb H2717 יֶחֱרַ֥ב ye·che·rav
and drieth up be ashamed Verb H3001 וְיָבֵֽשׁ׃ ve·ya·vesh.

Locations

Flood

FLOODflud:In the King James Version not less than 13 words are rendered "flood," though in the Revised Version (British and American) we find in some passages "river," "stream," "tempest," etc. The word is used for: the deluge of Noah, mabbul (Genesis 6:17); kataklusmos (Matthew 24:38, 39 Luke 17:27); the waters of the Red Sea, nazal (Exodus 15:8); the Euphr... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible As the waters fail from the sea, and the flood decayeth and drieth up:
Hebrew Greek English As the waters fail "As water evaporates from the sea, And a river becomes parched and the flood decayeth and drieth up:dried up,
New American Standard Bible 1995 As the waters fail "As water evaporates from the sea, And a river becomes parched and the flood decayeth and drieth up:dried up,