King James Bible

Back to Reader

Job

Note Journal Prayer

16

:

12

“

I was at ease, but he hath broken me asunder: he hath also taken me by my neck, and shaken me to pieces, and set me up for his mark.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
I was at ease at ease Adjective H7961 שָׁ֘לֵ֤ו sha·lev
but he hath broken me asunder defeat Verb H6565 וַֽיְפַרְפְּרֵ֗נִי vay·far·pe·re·ni
he hath also taken seize Verb H270 וְאָחַ֣ז ve·'a·chaz
[me] by my neck stiff-necked Noun H6203 בְּ֭עָרְפִּי be·'a·re·pi
and set me up abide Verb H6965 וַיְקִימֵ֥נִי vay·ki·me·ni
for his mark mark Noun H4307 לְמַטָּרָֽה׃ le·mat·ta·rah.

People

Mark

Mark  the evangelist; "John whose surname was Mark" ( Acts 12:12  Acts 12:25 ). Mark (Marcus,  Colossians 4:10 , etc.) was his Roman name, which gradually came to supersede his Jewish name John. He is called John in  Acts 13:5  Acts 13:13 , and Mark in 15:39,2Tim  4:11 , etc.  He was the son of Mary, a woman apparently of some means and influence, and was p... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible I was at ease, but he hath broken me asunder: he hath also taken me by my neck, and shaken me to pieces, and set me up for his mark.
Hebrew Greek English I "I was at ease, but he hath broken me asunder: he hath also taken He shattered me, And He has grasped me by my neck, the neck and shaken me to pieces, and pieces; He has also set me up for his mark.as His target.
New American Standard Bible 1995 I "I was at ease, but he hath broken me asunder: he hath also taken He shattered me, And He has grasped me by my neck, the neck and shaken me to pieces, and pieces; He has also set me up for his mark.as His target.