King James Bible

Back to Reader

Job

Note Journal Prayer

23

:

2

“

Even to day is my complaint bitter: my stroke is heavier than my groaning.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Even again Adverb H1571 גַּם־ gam-
Even to day age Noun H3117 הַ֭יֹּום hai·yo·vm
[is] my complaint babbling Noun H7879 שִׂחִ֑י si·chi;
bitter bitter Noun H4805 מְרִ֣י me·ri
my stroke able Noun H3027 יָ֝דִ֗י ya·di
is heavier abounding with Verb H3513 כָּבְדָ֥ה ka·ve·dah
despite above Prepostion H5921 עַל־ al-
than my groaning groaning Noun H585 אַנְחָתִֽי׃ an·cha·ti.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Even to day is my complaint bitter: my stroke is heavier than my groaning.
Hebrew Greek English Even to day is "Even today my complaint bitter: my stroke is heavier than rebellion; His hand is heavy despite my groaning.
New American Standard Bible 1995 Even to day is "Even today my complaint bitter: my stroke is heavier than rebellion; His hand is heavy despite my groaning.