King James Bible

Back to Reader

Job

3

:

26

I was not in safety, neither had I rest, neither was I quiet; yet trouble came.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
I was not in safety be happy Verb H7951 שָׁלַ֨וְתִּי sha·lav·ti
nor before Adverb H3808 לֹ֤א lo
neither had I rest appease Verb H8252 שָׁקַ֥טְתִּי sha·kat·ti
neither was I quiet cease Verb H5117 נָ֗חְתִּי na·che·ti
yet trouble fear Noun H7267 רֹֽגֶז׃ ro·gez.
came abide Verb H935 וַיָּ֥בֹא vai·ya·vo

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible I was not in safety, neither had I rest, neither was I quiet; yet trouble came.
Hebrew Greek English I was "I am not in safety, neither had at ease, nor am I quiet, And I am not at rest, neither was I quiet; yet trouble came.but turmoil comes."
New American Standard Bible 1995 I was "I am not in safety, neither had at ease, nor am I quiet, And I am not at rest, neither was I quiet; yet trouble came.but turmoil comes."