King James Bible

Back to Reader

Job

Note Journal Prayer

7

:

16

“

I loathe it; I would not live alway: let me alone; for my days are vanity.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
I loathe abhor Verb H3988 מָ֭אַסְתִּי ma·'as·ti
[it] I would not live keep leave Verb H2421 אֶֽחְיֶ֑ה ech·yeh;
alway alway Noun H5769 לְעֹלָ֣ם le·'o·lam
let me alone cease Verb H2308 חֲדַ֥ל cha·dal
alone above Prepostion H4480 מִ֝מֶּ֗נִּי mim·men·ni
for my days age Noun H3117 יָמָֽי׃ ya·mai.
[are] vanity altogether Noun H1892 הֶ֥בֶל he·vel

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible I loathe it; I would not live alway: let me alone; for my days are vanity.
Hebrew Greek English "I waste away; I loathe it; I would will not live alway: let forever. Leave me alone; alone, for my days are vanity.but a breath.
New American Standard Bible 1995 "I waste away; I loathe it; I would will not live alway: let forever. Leave me alone; alone, for my days are vanity.but a breath.