King James Bible

Back to Reader

Psalm

104

:

29

Thou hidest thy face, they are troubled: thou takest away their breath, they die, and return to their dust.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Thou hidest be absent Verb H5641 תַּסְתִּ֥יר tas·tir
thy face accept Noun H6440 פָּנֶיךָ֮ pa·nei·cha
they are troubled be affrighted afraid Verb H926 יִֽבָּהֵ֫ל֥וּן yib·ba·he·lun
thou takest away assemble Verb H622 תֹּסֵ֣ף to·sef
their breath air Noun H7307 ר֭וּחָם ru·cham
they die die Verb H1478 יִגְוָע֑וּן yig·va·'un;
and return break Verb H7725 יְשׁוּבֽוּן׃ ye·shu·vun.
to their dust ashes Noun H6083 עֲפָרָ֥ם a·fa·ram

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Thou hidest thy face, they are troubled: thou takest away their breath, they die, and return to their dust.
Hebrew Greek English Thou hidest thy You hide Your face, they are troubled: thou takest dismayed; You take away their breath, spirit, they die, and expire And return to their dust.
New American Standard Bible 1995 Thou hidest thy You hide Your face, they are troubled: thou takest dismayed; You take away their breath, spirit, they die, and expire And return to their dust.