King James Bible

Back to Reader

Psalm

Note Journal Prayer

16

:

11

“

Thou wilt shew me the path of life: in thy presence is fulness of joy; at thy right hand there are pleasures for evermore.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Thou wilt shew acknowledge Verb H3045 תֹּֽודִיעֵנִי֮ to·v·di·'e·ni
me the path manner Noun H734 אֹ֤רַח o·rach
in thy presence accept Noun H6440 פָּנֶ֑יךָ pa·nei·cha;
[is] fulness satisfying Noun H7648 שֹׂ֣בַע so·va
of joy exceeding Noun H8057 מָחֹות ma·cho·vt
at thy right hand left-handed Noun H3225 בִּימִינְךָ֣ bi·mi·ne·cha
[there are] pleasures pleasant Adjective H5273 נְעִמֹ֖ות ne·'i·mo·vt
for evermore alway Noun H5331 נֶֽצַח׃ ne·tzach.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Thou wilt shew me the path of life: in thy presence is fulness of joy; at thy right hand there are pleasures for evermore.
Hebrew Greek English Thou wilt shew You will make known to me the path of life: in thy life; In Your presence is fulness fullness of joy; at thy In Your right hand there are pleasures for evermore.forever.
New American Standard Bible 1995 Thou wilt shew You will make known to me the path of life: in thy life; In Your presence is fulness fullness of joy; at thy In Your right hand there are pleasures for evermore.forever.