King James Bible

Back to Reader

Psalm

Note Journal Prayer

55

:

12

“

For it was not an enemy that reproached me; then I could have borne it: neither was it he that hated me that did magnify himself against me; then I would have hid myself from him:

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
[that] reproached betroth Verb H2778 יְחָֽרְפֵ֗נִי ye·cha·re·fe·ni
me then I could have borne accept Verb H5375 וְאֶ֫שָּׂ֥א ve·'es·sa
Nor before Adverb H3808 לֹֽא־ lo-
[it] neither [was it] he that hated enemy Verb H8130 מְ֭שַׂנְאִי me·san·'i
me [that] did magnify advance Verb H1431 הִגְדִּ֑יל hig·dil;
against above Prepostion H5921 עָלַ֣י a·lai
[himself] against me then I would have hid be absent Verb H5641 וְאֶסָּתֵ֥ר ve·'es·sa·ter

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible For it was not an enemy that reproached me; then I could have borne it: neither was it he that hated me that did magnify himself against me; then I would have hid myself from him:
Hebrew Greek English For it was is not an enemy that reproached me; then who reproaches me, Then I could have borne it: neither was bear it; Nor is it he that hated one who hates me that did magnify who has exalted himself against me; then me, Then I would have hid could hide myself from him:him.
New American Standard Bible 1995 For it was is not an enemy that reproached me; then who reproaches me, Then I could have borne it: neither was bear it; Nor is it he that hated one who hates me that did magnify who has exalted himself against me; then me, Then I would have hid could hide myself from him:him.