King James Bible

Back to Reader

Exodus

Note Journal Prayer

12

:

4

“

And if the household be too little for the lamb, let him and his neighbour next unto his house take it according to the number of the souls; every man according to his eating shall make your count for the lamb.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
now if lo Conjunction H518 וְאִם־ ve·'im-
And if the household court Noun H1004 הַבַּיִת֮ hab·ba·yit
too little suffer to decrease Verb H4591 יִמְעַ֣ט yim·'at
for the lamb lesser Noun H7716 מִשֶּׂה֒ mis·seh
let him and his neighbour inhabitant Adjective H7934 וּשְׁכֵנֹ֛ו u·she·che·nov
next allied Adjective H7138 הַקָּרֹ֥ב hak·ka·rov
unto his house court Noun H1004 בֵּיתֹ֖ו bei·tov
take accept Verb H3947 וְלָקַ֣ח ve·la·kach
[it] according to the number number Noun H4373 בְּמִכְסַ֣ת be·mich·sat
of the souls any Noun H5315 נְפָשֹׁ֑ת ne·fa·shot;
according according Noun H6310 לְפִ֣י le·fi
every man great Noun H376 אִ֚ישׁ ish
shall make your count make count Verb H3699 תָּכֹ֖סּוּ ta·chos·su
for the lamb lesser Noun H7716 הַשֶּֽׂה׃ has·seh.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And if the household be too little for the lamb, let him and his neighbour next unto his house take it according to the number of the souls; every man according to his eating shall make your count for the lamb.
Hebrew Greek English And Now if the household be is too little small for the a lamb, let him then he and his neighbour next unto neighbor nearest to his house are to take it one according to the number of the souls; every man persons in them; according to his eating shall make your count for what each man should eat, you are to divide the lamb.
New American Standard Bible 1995 And Now if the household be is too little small for the a lamb, let him then he and his neighbour next unto neighbor nearest to his house are to take it one according to the number of the souls; every man persons in them; according to his eating shall make your count for what each man should eat, you are to divide the lamb.