King James Bible

Back to Reader

Exodus

13

:

2

Sanctify unto me all the firstborn, whatsoever openeth the womb among the children of Israel, both of man and of beast: it is mine.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Sanctify appoint Verb H6942 קַדֶּשׁ־ kad·desh-
every all manner Noun H3605 כָל־ chol-
unto me all the firstborn eldest Noun H1060 בְּכֹ֜ור be·cho·vr
whatsoever openeth firstling Noun H6363 פֶּ֤טֶר pe·ter
of every all manner Noun H3605 כָּל־ kol-
the womb matrix Noun H7358 רֶ֙חֶם֙ re·chem
among the children afflicted Noun H1121 בִּבְנֵ֣י biv·nei
of Israel Israel Noun H3478 יִשְׂרָאֵ֔ל yis·ra·'el,
Analysis:
Read more about: Israel
[both] of man person Noun H120 בָּאָדָ֖ם ba·'a·dam
and of beast beast Noun H929 וּבַבְּהֵמָ֑ה u·vab·be·he·mah;

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Sanctify unto me all the firstborn, whatsoever openeth the womb among the children of Israel, both of man and of beast: it is mine.
Hebrew Greek English Sanctify unto me all the "Sanctify to Me every firstborn, whatsoever openeth the first offspring of every womb among the children sons of Israel, both of man and of beast: beast; it is mine.belongs to Me."
New American Standard Bible 1995 Sanctify unto me all the "Sanctify to Me every firstborn, whatsoever openeth the first offspring of every womb among the children sons of Israel, both of man and of beast: beast; it is mine.belongs to Me."